claim câu
- Alas I cannot claim this next feat as illusion.
Chao ôi! Tôi không nói màn diễn kế là một trò ảo ảnh. - How many men will claim the right to use that phrase?
Sẽ có bao nhiêu người muốn được quyền dùng câu đó? - My bank is prepared to honor his claim.
Ngân hàng tôi sẵn sàng đáp ứng yêu cầu của cậu ấy. - S.H.I.E.L.D. can disavow us, claim ignorance.
Bằng không S.H.I.E.L.D sẽ phớt lờ, không chấp nhận chúng ta. - Barney,this guy slept with Robin, who you claim to be in love with.
Barney, gã này đã ngủ với Robin người mà cậu đang yêu. - Shiu and Lam both claim to be Blackjack.
Thiệu Trí Lãng và Lam Bác Văn đều nói mình là Blackjack. - If you want her back open the door and claim her.
Nếu ngươi muốn có lại nó... hãy mở cửa và đòi nó về. - If you claim to make them live, why can't he
Các anh muốn làm cho họ sống. Tại sao ông ấy lại không? - It is an honor to claim your life.
Rất vinh dự khi được tước đi mạng sống của ngươii. - It's hard to say but it could support his claim of memory loss.
Rất khó nói, nhưng điều này khẳng định hắn nói đúng. - But the claim that he and I met one-on-one
Nhưng khẳng định về việc tôi và anh ta mặt đối mặt - She would have a claim against James Delaney for shared ownership of Nootka.
Cô ta sẽ có quyền đòi James Delaney đồng sở hữu Nootka. - Issa, he says the bank will honor your claim.
Issa, ông ấy nói ngân hàng sẽ đáp ứng yêu cầu của anh. - I figure the rest you owe me for sitting on your claim.
Số còn lại tôi tính vô tiền công trông coi cái mỏ này. - Mu Qing of Taiji Clan is here to make a claim.
Mục Thanh của Đại Chí Môn tới đây để chuộc người. - Can we claim each other's kids on our tax returns?
Ta có thể nhận con của nhau để được hoàn thuế không? - All right, you claim you didn't pull the trigger.
Được rồi, các người nói các người không có bóp cò. - Extremists claim it's a holy war.
Những kẻ cực đoan gọi đó là một cuộc thánh chiến. - Sources claim that Oh Dae-su definitely visited his wife recently.
Từ đó có thể suy ra Oh Dae-su gần đây có về thăm vợ. - If your force is as formidable as you claim.
Nếu thế lực của ngươi ghê gớm như ngươi tuyên bố.