cloven câu

• It has red fur, black fur, cloven hooves, a stripe down its back.
  Nó có bộ lông màu đỏ hoặc đen, Móng chẻ, một sọc trên lưng.
• “There appeared unto them cloven tongues like as of fire. . . .
  “Họ thấy xuất hiện những hình lưỡi giống như lửa.
• You just need to keep step with the cloven hooves of the east wind.
  Ngươi chỉ cần tiếp tục bước theo dấu ngọn gió về phía Đông.
• And by the way, where is your cloven tongue of fire?
  Ủa, anh đang ở đâu mà bị tường lửa chắn vậy?
• Dionysus and the Council of Cloven Elders must decide.
  Dionysus và Hội Đồng Bô Lão sẽ quyết định.
• I would lick a pair of cloven hooves... before I let you listen to Clarisse instead of us.
  Tôi thà liếm móng dê... còn hơn để ông nghe lời Clarrisse thay vì bọn tôi.
• In verse three cloven tongues as of fire sat upon each of them.
  Lấy que tre vót nhọn (gọi là mạy mản) xiên thành từng xiên đem nướng.
• Till my feet, cloven too, take hold on hell?"
  Còn Chân thần, Chân thần gặp tông sư, cũng phải một bàn tay đập chết!"
• day shall the heaven be cloven by the clouds."
  (A, bầu trời hôm nay xanh (khác với mọi hôm).)
• I do have a cloven hoof, but just one.
  Tôi có đặc sủng, nhưng chỉ một mà thôi.
• Then there’s the evil spirit, which comes in the form of the devil, with the cloven hoof.
  Tới giờ Mùi quả nhiên thấy quỷ đến xích tay mang đến chỗ Diêm Vương.
• Then there’s the evil spirit, which comes in the form of the devil, with the cloven hoof.
  Và rồi, đoạn clip cũng kết thúc ở đó với cái tên Ác quỷ của tâm hồn.
• In the morning, cloven footprints discovered throughout the campsite.
  Rạng sáng người ta tìm thấy dấu chân rình mò của ngài ở khắp trong làng.
• The travellers came into a long valley; narrow, deeply cloven, dark and silent.
  Các lữ khách đi vào một thung lũng dài; hẹp, chẻ sâu, tối tăm và lặng lẽ.
• Their only souls are on the bottoms of their cloven feet.
  Do vậy, trên đầu họ là giới thượng lưu; dưới chân họ là giới hạ lưu.
• The devil therefore has no horns or cloven hoof, but claws and green eyes.
  Do đó, quỷ không có sừng và không có chân ngựa, mà có vuốt nhọn và mắt xanh.
• The Manifestation by Fire.—Then, secondly, 'There appeared to them cloven tongues like as of fire'.
  (2) Hình lưỡi lửa: "Rồi họ thấy xuất hiện những hình lưỡi giống như lưỡi lửa
• But only the one with cloven hooves.
  duy nhất với khối móc ròng rọc
• story has been cloven.
  Câu chuyện đã được khép lại
• Then there’s the evil spirit, which comes in the form of the devil, with the cloven hoof.
  Phía sau có quỷ dị đường vân, nhìn qua tựa như từ trong địa ngục bò ra tới ác ma.