coalitional câu

• Expanded Coalitional Presidentialism: Yudhoyono and Jokowi
  Chủ nghĩa tổng thống liên minh mở rộng: Yudhoyono và Jokowi
• “Presidential coattails in coalitional presidentialism.”
  Từ tiếng Anh là “Coalitional Presidentialism”.
• It is much more difficult than in the past, which was something more of a coalitional party system.
  Mọi thứ khó khăn hơn trước nhiều, khi đó là một hệ thống liên minh đảng phái.
• Yudhoyono, for his part, openly conceptualised this broader definition of coalitional presidentialism.
  Yudhoyono, về phần mình, có cách hiểu cởi mở hơn về nghĩa rộng của chủ nghĩa tổng thống liên minh.
• But two issues prevented Megawati from fully understanding and implementing the requirements of coalitional presidentialism.
  Nhưng có hai vấn đề khiến Megawati không hiểu đầy đủ và không thực hiện đầy đủ các yêu cầu của xu hướng tổng thống.
• Contrary to the existing coalitional presidentialism literature, I suggest that not only parliamentary parties are part of this alliance.
  Ngược lại với các tài liệu hiện có về chủ nghĩa tổng thống liên minh, tôi cho rằng không chỉ mỗi các đảng quốc hội là một phần của liên minh này.
• In contrast, Popper argued that proportional representation systems typically produce multiple parties and coalitional governments in which no single party has control of the government.
  Trái lại, Popper lập luận rằng các hệ thống đại diện theo tỉ lệ tạo ra đa đảng và các chính phủ liên minh trong đó không một đảng nào một mình kiểm soát chính quyền.
• Broadly endorsing the concept of coalitional presidentialism, she built a multi-party alliance and maintained the line-up of her cabinet throughout her term.
  Khẳng định một cách rộng rãi khái niệm về chủ nghĩa tổng thống liên minh, bà đã xây dựng một liên minh đa đảng và duy trì liên minh đó trong nội các xuyên suốt nhiệm kỳ của mình.
• In political science debates, the concept of coalitional presidentialism was developed in order to explain the stability of presidential systems operating in a multi-party landscape.
  Trong các tranh luận khoa học chính trị, khái niệm chủ nghĩa tổng thống liên minh đã được phát triển để giải thích sự ổn định của các hệ thống tổng thống vận hành trong bối cảnh đa đảng.
• Besides reflecting her long-standing sense of entitlement, this incident highlighted her lack of appreciation that coalitional presidentialism requires constant balancing and management.
  Bên cạnh việc phản ánh ý thức lâu dài về đặc quyền đặc lợi của mình, sự kiện này nhấn mạnh sự thiếu hiểu biết của bà rằng chủ nghĩa tổng thống liên minh đòi hỏi sự phối hợp thường xuyên và sự quản lý.