compliment câu
- Yeah, of course you are. I'm giving you a compliment.
Tất nhiên là em vẫn bình thường Đó là 1 lời khen mà - This will be a compliment to you, Jane, you know.
Đây chính là phần thưởng con đấy Jane, con biết không! - I'm sure Mr Collins wishes to pay a compliment, Aunt.
Cháu tin rằng anh Collins muốn đưa ra lời ca tụng, thưa dì. - You're gonna embarrass me in front of my crew after I just gave you a compliment?
Mày thấy xấu hổ trước mặt đám này khi tao khen mày hả? - Only he would take it as a compliment.
Chỉ có anh ta mới xem điều đó như là một lời khen. - I gave your wife a compliment for those exclusive earrings.
Tôi đã khen vợ anh vì có những cái hoa tai độc quyền đó. - I guess I should just take it as a compliment, right?
Chắc là mình nên khen mới phải đúng không nào? - Compliment them on the food, but not too much.
Nhớ khen ngợi thức ăn của họ, nhưng đừng làm quá. - Since you're preoccupied, I'll intuit your flattering compliment.
Vì anh bận tâm, tôi linh cảm được là anh sẽ khen tôi đẹp. - I'm not certain I meant that as a compliment.
Tôi cũng không chắc những lời vừa nói là khen hay chê nữa - If it did, you wouldn't deserve the compliment in the first place.
Nếu thế thì anh đã không xứng đáng với lời khen đó rồi. - I am most unworthy of your compliment, Mr Wooley.
Tôi không xứng đáng với lời khen của anh, anh Wooley. - When people compliment me on my cooking tonight, what do I say?
Khi người ta khen anh nấu ăn tối nay, thì anh phải nói gì đây? - If a woman tried to compliment me on my dick-giving abilities, I'd be psyched.
Nếu có ai khen ngợi về khả năng của tao, chắc tao điên mất. - I just gave you a compliment... you were horn to make ladoos!
Anh vừa khen em đấy em sinh ra là để làm bánh ladoo - Do not get excited, it was not a compliment.
Đừng có tưởng bở, chẳng phải khen ngợi gì đâu. - And the scents I used don't compliment each other.
VÀ mùi hương anh dùng không đáng khen như mọi lần. - You were the only pirate I thought I would pass for. That is not a compliment.
Anh là tên cướp biển duy nhất em nghĩ em sẽ vượt qua được. - I'm doing an ANA and a serum compliment.
Tôi cho bệnh nhân dùng kháng thể kháng nhân và huyết thanh đây. - What a wonderful and unexpected compliment.
Một lời ngợi khen tuyệt vời và ngoài mong đợi.