conflictive câu

• The last days of the month could be conflictive at work.
  Những người sin‌h tháng này cũng dễ xảy ra xung đột trong công việc.
• And the direction of the process will not be decided by technology but by society, through its conflictive dynamics.
  Và định hướng của quá trình sẽ không được quyết định bởi công nghệ mà là bởi xã hội thông qua động thái xung đột của nó.
• Last week, I celebrated Mass in Quintana, which is a humble neighborhood, quite conflictive, and the priests told me that there had been quite a lot more people during the celebrations.
  Tuần trước, tôi cử hành Thánh Lễ Quintana, vốn là một khu phố tầm thường, khá nhiều tranh chấp, nhưng các linh mục cho tôi hay số người tham dự đông hơn nhiều lắm.
• It can be appropriate that eventual access to the Sacraments is done in a reserved way, above all when conflictive situations are foreseen.
  Có thể tỏ ra thích hợp rằng tùy tình hình một sự lãnh nhận các bí tích được thực hiện cách kín đáo, nhất là khi các hoàn cảnh xung đột có thể được lường trước.
• Saul’s angry condition — because Saul was angry — and his conflictive condition invites each one to ask himself: how do I live my life of faith?
  Trạng thái tức giận của Sa-un — vì Sa-un rất tức giận — và trạng thái mâu thuẫn của ông mời gọi chúng ta hãy tự hỏi mình: tôi sống đời sống đức tin của tôi như thế nào?
• To Marx, class is hence a relational category: the class of wage-earning employees stands in an antagonistic and conflictive relationship to the class of capitalists.
  Vì thế, đối với Marx, giai cấp là một phạm trù mang tính quan hệ [relational category]: giai cấp những người làm công đứng trong một quan hệ mâu thuẫn và xung đột với giai cấp các nhà tư bản.
• Certainly the complex, plural, conflictive and opaque socio-cultural reality prevents the application of "a monolithic body of doctrine guarded by all and leaving no room for nuance" (EG 40).
  Chắc chắn thực tại xã hội văn hóa phức tạp, đa nguyên, mâu thuẫn và mờ đục ngăn cản việc áp dụng "một bộ học thuyết độc khối được bảo vệ bởi mọi người và không chừa chỗ nào cho các sắc thái" (EG 40).
• Certainly the complex, plural, conflictive and opaque socio-cultural reality prevents the application of "a monolithic body of doctrine guarded by all and leaving no room for nuance" (EG 40).
  Chắc chắn thực tại xã hội văn hóa phức tạp, đa nguyên, mâu thuẫn và mờ đục ngăn cản việc áp dụng “một bộ học thuyết độc khối được bảo vệ bởi mọi người và không chừa chỗ nào cho các sắc thái” (EG 40).