conspicuous câu
- We look kind of conspicuous, don't you think?
Cô có nghĩ chúng ta ăn mặc thế này dễ gây chú ý không? - If the situation gets anymore conspicuous, the Volturi will step in.
Nếu tình hình lộ liễu hơn nữa, nhà Volturi sẽ vào cuộc. - Your usual full-armor look is a little more conspicuous.
Bộ áo giáp lần trước của cô khá là... đáng nghi ngờ. - So now, I've become completely conspicuous, like all the time.
Giờ thì tớ trở nên dễ bị chú ý ở khắp mọi lúc. - Sharon feels too conspicuous since she's popped.
Sharon cảm thấy hơi nổi bật từ khi lên chức mẹ. - You might have chosen a less conspicuous conveyance.
Ngài phải chọn phương tiện vận chuyển ít gây chú ý hơn chứ. - "Consequently," he said, "the clear and conspicuous standard is not met."
Nguyên văn: “ Vu bất khả dĩ nhi dĩ giả, vô sở bất dĩ. - BRILLER PAR SON ABSENCE (Fr.), to be conspicuous by its absence.
Briller par son absence — (mỉa mai) bị để ý là vắng mặt. - But the most conspicuous difference was the books.
Nhưng sự khác biệt dễ thấy nhất là những cuốn sách. - The manifestations of Eros were conspicuous and noisy enough.
Những biểu hiện của Eros đã đủ nổi bật và ồn ào. - the most conspicuous difference was the books.
Nhưng sự khác biệt dễ thấy nhất là những cuốn sách. - In addition, when they are usually near the base of the hair, they are less conspicuous.
Ngoài ra, thường ở gần chân tóc, chúng ít dễ thấy hơn. - I believe that wherever danger confronts you you will make yourself conspicuous."
“Cho dù có đấu thì Trương Liễu huynh cũng thua chắc.” - Yes, for me too that is a conspicuous absence.
Dẫu sao, đây cũng là một sự vắng mặt rất đáng tiếc. - "Consequently," he said, "the clear and conspicuous standard is not met."
NGUYÊN VĂN: “Vu bất khả dĩ nhi dĩ giả, vô sở bất dĩ. - Mary's red hair always made her conspicuous at school.
Tóc đỏ của Mary luôn làm cô ấy nổi bật ở trường. - "Consequently," he said, "the clear and conspicuous standard is not met."
Nguyên văn: “Vu bất khả dĩ nhi dĩ giả, vô sở bất dĩ. - The most conspicuous of the park's feature is the Busan Tower.
Điều đáng chú ý nhất của công viên chính là tháp Busan. - The Chancellor’s Spring Statement was conspicuous in what it did not say.
Bài hát Hương Xuân trong bài ca vọng cổ chưa có lời. - He has said that “As long as I was not conspicuous, I had a choice.
Ông đã nói rằng "Khi tôi không gây chú ý, tôi có lựa chọn.