cordial câu
- That was less cordial than he was used to.
Như vậy đã là nhân nhượng hơn nhiều lắm rồi. - A cordial relationship wins the day every time.
Một tình bạn đẹp phải vun đắp từng ngày từng giờ. - I found him very cordial and, I must say, sad.
Tôi hơi tiếc nuối và rất buồn, phải nói là rất buồn. - China and Afghanistan has cordial relations from the very beginning.
Trung Quốc và Sri Lanka có quan hệ hữu hảo từ rất sớm. - "A cordial greeting from Brothers to the Rescue and its President José Basulto."
“Lời chào thân mật từ BTTR và chủ tịch Jose Basulto.” - Initial it turned out to be a cordial reminder letter.
Đầu tiên hóa ra đó là một lá thư nhắc nhở thân mật. - non-military alliance called the Entente Cordial.
Hiệp ước giữa Anh và Pháp gọi là ”Entente Cordiale”. - But the disagreement has been mostly cordial.
Nhưng sự bất đồng đã được chủ yếu là thân mật. - Your very affectionate and cordial friend,
Người bạn vô cùng thân thiết và tốt bụng của Ngài, - Be as cordial as possible with your former spouse.
Nếu cô liên lạc được với chồng cũ của cô càng tốt. - It was a cordial and respectful farewell on both parts.
Và một lời tạm biệt lịch sự, rõ ràng cho cả 2 bên. - Both times the staff has been so welcoming and cordial.
Cả hai lần, các nhân viên đã chào đón và thân thiện. - Iraq and Iran are neighbors and maintain cordial relations.
Iraq và Iran là láng giềng và duy trì quan hệ thân mật. - Pakistan and Iran are neighbours and require cordial relations.
Iraq và Iran là láng giềng và duy trì quan hệ thân mật. - The meeting has been described as "cordial and productive."
Cuộc họp được mô tả là “thân thiện và hiệu quả”. - "No; they were never cordial, they were polite."
“Không, họ chưa bao giờ là công nhân, họ chuyên nghiệp” - The dinner began with drinks and cordial greetings.
Bữa cơm bắt đầu bằng bia và những lời chào hỏi . - Weed gave timely advice in a cordial manner.
Weed đưa ra những lời khuyên kịp thời một cách thân mật. - We had a short cordial conversation and shook hands.
Chúng tôi đã có một cuộc trò chuyện ngắn và bắt tay nhau. - I want to have cordial relations with them if I can.
Tôi muốn duy trì mối quan hệ tốt với cậu ta nếu có thể.