corkboard câu

• Put it up on the corkboard to remind me.
  Gắn lên bảng để bà nhớ.
• Scrivener's corkboard and outliner are now more flexible, and show text previews for documents with no synopsis.
  Scorkener của corkboard và outliner bây giờ là linh hoạt hơn, và hiển thị xem trước văn bản cho các tài liệu không có tóm tắt.
• Scrivener's corkboard and outliner are now more flexible, and show text previews for documents with no synopsis.
  Scorkener của corkboard và outliner bây giờ là linh hoạt hơn, và hiển thị xem trước văn bản cho các tài liệu không có tóm tắt.
• In our minds we tried to pin her to a corkboard like a butterfly, but the pin merely went through and away she flew.”
  Trong tâm trí mình, chúng tôi cố gắng ghim cô, giống như ghim một con bướm, vào một tấm bảng nhưng chiếc ghim cứ luôn tuột ra, và thế là cô bay đi mất."
• In our minds we tried to pin her to a corkboard like a butterfly, but the pin merely went through and away she flew."
  Trong tâm trí mình, chúng tôi cố gắng ghim cô, giống như ghim một con bướm, vào một tấm bảng nhưng chiếc ghim cứ luôn tuột ra, và thế là cô bay đi mất."
• “In our minds we tried to pin her to a corkboard like a butterfly, but the pin merely went through and away she flew.”
  Trong tâm trí mình, chúng tôi cố gắng ghim cô, giống như ghim một con bướm, vào một tấm bảng nhưng chiếc ghim cứ luôn tuột ra, và thế là cô bay đi mất."
• In our minds we tried to pin her to a corkboard like a butterfly, but the pin merely went through and away she flew.”
  Trong tâm trí mình, chúng tôi cố gắng ghim cô, giống như ghim một con bướm, vào một tấm bảng nhưng chiếc ghim cứ luôn tuột ra, và thế là cô bay đi mất.”
• In our minds we tried to pin her to a corkboard like a butterfly, but the pin merely went through and away she flew."
  Trong tâm trí mình, chúng tôi cố gắng ghim cô, giống như ghim một con bướm, vào một tấm bảng nhưng chiếc ghim cứ luôn tuột ra, và thế là cô bay đi mất.”
• “In our minds we tried to pin her to a corkboard like a butterfly, but the pin merely went through and away she flew.”
  Trong tâm trí mình, chúng tôi cố gắng ghim cô, giống như ghim một con bướm, vào một tấm bảng nhưng chiếc ghim cứ luôn tuột ra, và thế là cô bay đi mất.”
• Stripped of useless components and fitted with corkboard to keep wires from crossing, Google developed new super-slim servers.
  Với việc bỏ đi các thành phần vô dụng và lắp thêm ván cách nhiệt để giữ cho các dây không vướng vào nhau, Google đã phát triển một máy chủ mới siêu mỏng.
• Track threads on the corkboard: Scrivener's new "Arrange by Label" corkboard mode allows you to arrange cards along coloured lines representing labels.
  Theo dõi các chủ đề trên corkboard: Chế độ corkboard “Sắp xếp theo Nhãn” mới của Scrivener cho phép bạn sắp xếp các thẻ dọc các vạch màu đại diện cho các nhãn.
• Track threads on the corkboard: Scrivener's new "Arrange by Label" corkboard mode allows you to arrange cards along coloured lines representing labels.
  Theo dõi các chủ đề trên corkboard: Chế độ corkboard “Sắp xếp theo Nhãn” mới của Scrivener cho phép bạn sắp xếp các thẻ dọc các vạch màu đại diện cho các nhãn.
• Track threads on the corkboard: Scrivener's new "Arrange by Label" corkboard mode allows you to arrange cards along coloured lines representing labels.
  Theo dõi các chủ đề trên corkboard: Chế độ corkboard “Sắp xếp theo Nhãn” mới của Scrivener cho phép bạn sắp xếp các thẻ dọc các vạch màu đại diện cho các nhãn.
• Track threads on the corkboard: Scrivener's new "Arrange by Label" corkboard mode allows you to arrange cards along coloured lines representing labels.
  Theo dõi các chủ đề trên corkboard: Chế độ corkboard “Sắp xếp theo Nhãn” mới của Scrivener cho phép bạn sắp xếp các thẻ dọc các vạch màu đại diện cho các nhãn.
• Accessing a hard drive is sort of like standing up, opening a filing cabinet, and pulling out a paper much slower than if the paper is already on a corkboard in front of you.
  Việc truy cập vào ổ cứng giống như việc bạn đứng lên, mở tủ đựng giấy tờ, và kéo một ngăn đựng giấy ra- chậm hơn nhiều so với việc giấy đã nằm sẵn trên một corkborad treo phía trước mặt bạn.
• Accessing a hard drive is sort of like standing up, opening a filing cabinet, and pulling out a paper — much slower than if the paper is already on a corkboard in front of you.
  Việc truy cập vào ổ cứng giống như việc bạn đứng lên, mở tủ đựng giấy tờ, và kéo một ngăn đựng giấy ra- chậm hơn nhiều so với việc giấy đã nằm sẵn trên một corkborad treo phía trước mặt bạn.
• Whiteboard mode is ideal for writing memos and diagrams, and it comes with a range of useful background templates: a calendar, an action plan, a to-do list, a corkboard, and more.
  Chế độ Whiteboard là lý tưởng cho các văn bản ghi nhớ và sơ đồ, và nó đi kèm với một loạt các mẫu nền rất hữu ích: lịch, kế hoạch hành động, một danh sách công việc phải làm, một corkboard, và nhiều hơn nữa.
• Whiteboard mode is ideal for writing memos and diagrams, and it comes with a range of useful background templates: a calendar, an action plan, a to-do list, a corkboard, and more.
  Chế độ Whiteboard là lý tưởng cho các văn bản ghi nhớ và sơ đồ, và nó đi kèm với một loạt các mẫu nền rất hữu ích: lịch, kế hoạch hành động, một danh sách công việc phải làm, một corkboard, và nhiều hơn nữa.
• She’d have to choose her favorites; there wasn’t room for them all on the corkboard, and Cath had already decided not to hang any on the walls, out where God and everybody would notice them.
  Nó phải chọn những bức yêu thích của mình; không có đủ chỗ cho tất cả chúng trên tấm cách âm, và Cath đã quyết định không treo tấm nào lên tường cả, bên ngoài nơi Chúa và tất cả mọi người sẽ để ý thấy.