corporal câu
- This prisoner was interfering with the corporal punishment of prisoner Aguilar.
Tù nhân này can thiệp vào việc kỉ luật tù nhân Aguilar - Corporal Carl Edward Hammaker, Marine Barracks
Hạ sĩ Carl Edward Hammaker, doanh trại Thủy quân Lục chiến, - Cartwright Jones, corporal, U.S. Army RA 123-025-3964.
Cartwright Jones, Hạ sĩ, Quân đội Hoa Kỳ số quân 123-025-3964. - I'm afraid it's some time since the corporal had a bath.
Tôi sợ là đã lâu lắm rồi anh hạ sĩ chưa được tắm. - Corporal Joseph De Castro. He fought for the Union.
Hạ sĩ Joseph de Castro, ông ta chiến đấu cho phe Miền Bắc. - Corporal Jeffrey Owen Barnes, Marine Barracks Windward... Guantanamo Bay, Cuba.
Hạ sĩ Jeffrey Owen Barnes, căn cứ Winward... vịnh Guantamano, Cuba. - Lance Corporal Dawson's been charged with a number of crimes.
Chuẩn hạ sĩ Dawson hiện đang bị cáo buộc nhiều tội. - Corporal Upham. We don't have a.30 calibre machine gun here.
Hạ sĩ UpHam, kHông sữ dụng súng máy 30 ly ở vi. trí này. - Corporal, did Lieutenant Kendrick leave a standing order at that meeting?
Trung úy Kendrick có ra lệnh gì trong buổi họp đó không? - And, Hallie, you might shave Corporal McBurney this morning.
Và Hallie, sáng nay cô có thể cạo râu cho Hạ sĩ McBurney. - I want y'all to meet the new Marine here, Corporal Albright.
Tôi muốn mọi người làm quen anh lính mới, Hạ Sĩ Albright. - What is it, Corporal? Sir, there's a lady to see Captain Butler. Says she's his sister.
Em sẽ không để các anh bị đói chỉ vì chuyện này. - I'll try not to dictate your personal behavior, Corporal.
Tôi sẽ cố không áp đặt cách cư xử của anh, Hạ sĩ. - Would you care for one of Corporal Hartley's cigarettes?
Anh có muốn một điếu thuốc của Hạ sĩ Hartley không? - These are the last three pro-con reports you signed for Lance Corporal Dawson.
Đây là ba báo cáo cuối anh kí về Chuẩn hạ sĩ Dawson. - The bear is a corporal, our muscleman and the owl is Eva, espionage and analysis.
Chú gấu là Hạ sĩ. Vệ sĩ của chúng tôi. Cô cú này là Eva. - The corporal seems to be having an effect on all of us.
Có vẻ như tay hạ sĩ có ảnh hưởng lên tất cả chúng ta. - Those are General Hindenburg's orders, Corporal.
Đây là mênh lệnh của đại tướng Hindenburg, Hạ sỹ. - And I'm Corporal John McBurney. But everybody calls me McB.
Tôi là Hạ sĩ John McBurney, nhưng mọi người gọi tôi là McB. - Perhaps, Corporal, but not without being heard.
Có thể, Hạ sĩ, nhưng không thể đá mà không bị nghe.