counter-reformation câu

• The Counter-Reformation was a comprehensive effort, composed of five major elements:
  Nghệ thuật là một phạm trù rộng lớn bao gồm 5 yếu tố:
• Reformation and the counter-reformation left a lasting mark on Varaždin.
  Cải cách và chống cải cách để lại một dấu lâu dài trên Varaždin.
• The Council of Trent (1545–1563) is usually given as the beginning of the Counter-Reformation.
  ^ Hội đồng Trent (1545–1563) thường được xem là bắt đầu của Kháng cải cách.
• ^ The Council of Trent (1545–1563) is usually given as the beginning of the Counter-Reformation.
  ^ Hội đồng Trent (1545–1563) thường được xem là bắt đầu của Kháng cải cách.
• But not everything went well for the Church during the Counter-Reformation.
  Nhưng không phải mọi thứ đều suôn sẻ cho Giáo hội trong thời kỳ Phản Kháng Cách.
• It also led to the Counter-Reformation within the Roman Catholic Church.
  Cuộc cải cách này cũng dẫn đến Phong trào Chống Kháng cách bên trong Giáo hội Công giáo La mã.
• The constrained Habsburg Counter-Reformation efforts in the 17th century reconverted the majority of the kingdom to Catholicism.
  Những nỗ lực Habsburg Phản Cải cách hạn chế trong thế kỷ 17 reconverted phần lớn các vương quốc Công giáo.
• The constrained Habsburg Counter-Reformation efforts in the 17th century reconverted the majority of the kingdom to Roman Catholicism.
  Những nỗ lực Habsburg Phản Cải cách hạn chế trong thế kỷ 17 reconverted phần lớn các vương quốc Công giáo.
• The Habsburg-sanctioned Counter-Reformation efforts in the 17th century reconverted the majority of the kingdom to Catholicism.
  Những nỗ lực Habsburg Phản Cải cách hạn chế trong thế kỷ 17 reconverted phần lớn các vương quốc Công giáo.
• The constrained Habsburg Counter-Reformation efforts in the seventeenth century reconverted the majority of the kingdom to Catholicism.
  Những nỗ lực Habsburg Phản Cải cách hạn chế trong thế kỷ 17 reconverted phần lớn các vương quốc Công giáo.
• In 1625, agents of the Catholic Counter-Reformation placed most of Kepler''s library under seal, and in 1626 the city of Linz was besieged.
  Năm 1625, những thừa sai Phản Kháng Cách đến niêm phong phần lớn thư viện của Kepler, và năm 1626 thành phố Linz bị bao vây.
• In 1625, agents of the Catholic Counter-Reformation placed most of Kepler’s library under seal, and in 1626 the city of Linz was besieged.
  Năm 1625, những thừa sai Phản Kháng Cách đến niêm phong phần lớn thư viện của Kepler, và năm 1626 thành phố Linz bị bao vây.
• In 1625, agents of the Catholic Counter-Reformation placed most of Kepler's library under seal, and in 1626 the city of Linz was besieged.
  Năm 1625, những thừa sai Phản Kháng Cách đến niêm phong phần lớn thư viện của Kepler, và năm 1626 thành phố Linz bị bao vây.
• Catholic by upbringing, the Bavarian dukes became leaders of the German Counter-Reformation.
  Được giáo dục theo Công giáo một cách nghiêm khắc, các công tước Bayern trở thành những lãnh tụ của Phong trào Phản Cải cách Đức.
• Strictly Catholic by upbringing, the Bavarian dukes became leaders of the German Counter-Reformation.
  Được giáo dục theo Công giáo một cách nghiêm khắc, các công tước Bayern trở thành những lãnh tụ của Phong trào Phản Cải cách Đức.
• To elicit the kinds of feelings at which the Counter-Reformation aimed, photographs now often need to be enhanced.
  Để khơi dậy những loại tình tự mà phong trào Phản Cải cách đã nhắm tới, thì những ảnh chụp ngày nay thường cần được nâng cao.
• But for a time the Japanese were the darlings of the Roman Catholic Church’s global Counter-Reformation missionary effort.
  Nhưng vào thời đó, Nhật Bản là sự ưa thích trong nỗ lực truyền giáo toàn cầu của nhà thờ Catholic Rome để chống lại phái Cải Cách.
• Saint Peter Canisius (1521-1597), Dutch Jesuit, catechist, important figure in Counter-Reformation in Germany [1925].
  25.Thánh Phêrô Canisius (1521-1597), linh mục dòng Tên người Hà Lan, giáo lý viên, một gương mặt quan trọng trong cuộc Chống-Cải cách ở Đức [1925].