covariant câu

• is the gauge covariant derivative;
  là đạo hàm hiệp biến chuẩn (gauge covariant derivative);
• Is the gauge covariant derivative;
  là đạo hàm hiệp biến chuẩn (gauge covariant derivative);
• Val circles: Array[Circle] = shapes // Works only if Array is contravariant
  val shapes: Array[Shape] = circles //sẽ hoạt động nếu Array là covariant
• val shapes: Array[Shape] = circles // works only if Array is covariant
  val shapes: Array[Shape] = circles //sẽ hoạt động nếu Array là covariant
• Val shapes: Array[Shape] = circles // works only if Array is covariant
  val shapes: Array[Shape] = circles //sẽ hoạt động nếu Array là covariant
• is the covariant four-potential of the electromagnetic field generated by the electron itself;
  là thế-4 hiệp biến của trường điện từ tạo bởi chính electron;
• Finally, the theory is manifestly Lorentz covariant.
  Thứ ba , lý thuyết là hiệp biến Lorentz hiển ( manifestly Lorentz covariant ) .
• Finally, the theory is manifestly Lorentz covariant.
  Thứ ba , lý thuyết là hiệp biến Lorentz hiển ( manifestly Lorentz covariant ) .
• Transmit a wideband covariant signal.
  Phát một tín hiệu băng rộng hiệp biến.
• A μ {\displaystyle A_} is the covariant four-potential of the electromagnetic field generated by the electron itself;
  A μ {\displaystyle A_} là thế-4 hiệp biến của trường điện từ tạo bởi chính electron;
• We observed that read-only types are covariant and write-only types are contravariant.
  Chúng ta đã quan sát được là những type read-only sẽ là covariance, và type write-only sẽ là contravariance.
• However, German mathematician David Hilbert wrote and made public the covariant equations before Einstein.
  Tuy nhiên, nhà toán học người Đức David Hilbert đã viết và công bố các phương trình hiệp biếntrước Einstein.
• However, German mathematician David Hilbert wrote and made public the covariant equations before Einstein.
  Tuy nhiên, nhà toán học người Đức David Hilbert đã viết và công bố các phương trình hiệp biến trước Einstein.
• The difficulty was not in finding generally covariant equations for the gmn's; for this is easily achieved with the aid of Riemann's tensor.
  Cái khó khăn không phải là tìm ra các phương trình hiệp biến tổng quát cho gµv; điều này là dễ dàng với sự giúp đỡ của tenxơ Riemann.
• In fact, it was essentially Christoffel’s idea of covariant differentiation[5] that allowed Ricci-Curbastro to make the greatest progress.[6]
  Trên thực tế,, về cơ bản, thì ý tưởng của Christoffel về phép lấy vi phân hiệp biến[4] đã cho phép Ricci-Curbastro đạt được tiến bộ lớn nhất.[5]
• In fact, it was essentially Christoffel’s idea of covariant differentiation[4] that allowed Ricci-Curbastro to make the greatest progress.[5]
  Trên thực tế,, về cơ bản, thì ý tưởng của Christoffel về phép lấy vi phân hiệp biến[4] đã cho phép Ricci-Curbastro đạt được tiến bộ lớn nhất.[5]
• In fact, it was essentially Christoffel’s idea of covariant differentiation that allowed Ricci-Curbastro to make the greatest progress.
  Trên thực tế,, về cơ bản, thì ý tưởng của Christoffel về phép lấy vi phân hiệp biến[4] đã cho phép Ricci-Curbastro đạt được tiến bộ lớn nhất.[5]
• In treating it as a manifestation of LTT, we did not address the primary motivation of SR, which is a covariant formulation of Maxwell’s equations.
  Trong điều trị nó như là một biểu hiện của LTT, chúng ta không giải quyết vấn đề động lực chính của SR, đó là một công thức hiệp biến của phương trình Maxwell.
• For the U(1) gauge theory, if one wants a formulation in terms of a Hilbert space containing only physical states, this cannot be done in a manifestly covariant way.
  Đối với lý thuyết chuẩn U (1), nếu muốn xây dựng trong một không gian Hilbert chỉ chứa trạng thái vật lý, điều này không thể được thực hiện theo cách hiệp biến hiển .
• Their presence is required by the Goldstone theorem in any manifestly Lorentz covariant theory in which a continuous symmetry is spontaneously broken.
  Sự hiện diện của chúng được yêu cầu bởi định lý Goldstone trong bất kỳ lý thuyết về hiệp biến Lorentz hiển nào , trong đó một đối xứng liên tục bị phá vỡ tự phát .