coyly câu
- Atwell responded coyly, "Mission: Accepted.
Về phần mình, Atwell hồi đáp: “Nhiệm vụ: Được chấp nhận. - Dean made a profile shot and looked coyly around.
Dean chụp một tấm chân dung nghiêng rồi ngơ ngác nhìn ra xung quanh. - We smile back and she coyly looks away.
Chúng tôi mỉm cười trở lại và cô ấy rụt rè nhìn đi chỗ khác. - When asked about the last time he dated, he coyly pretended not to remember.
Khi được hỏi về lần cuối cùng hẹn hò, anh rụt rè giả vờ không nhớ. - “I choose stripes,” I say innocently, smiling coyly at Christian.
"Em chọn quả sọc," tôi nói đầy ngây thơ, mỉm cười duyên dáng với Christian. - “It will take place somewhere between 1917 and 2017,” Emmerich said coyly.
“Nó sẽ diễn ra đâu đó trong khoảng từ năm 1917 đến 2017”, Emmirch cười nói. - "It will take place somewhere between 1917 and 2017," Emmerich said coyly.
“Nó sẽ diễn ra đâu đó trong khoảng từ năm 1917 đến 2017”, Emmirch cười nói. - “It will take place somewhere between 1917 and 2017,” Emmerich told the outlet somewhat coyly.
“Nó sẽ diễn ra đâu đó trong khoảng từ năm 1917 đến 2017”, Emmirch cười nói. - “It will take place somewhere between 1917 and 2017,” Emmerich says coyly.
“Nó sẽ diễn ra đâu đó trong khoảng từ năm 1917 đến 2017”, Emmirch cười nói. - Asked what exactly is tougher than 'fire and fury,' Trump coyly said, 'You’ll see.
Báo chí hỏi hành động gì mạnh hơn "Lửa và giận dữ", TT Trump nói "bạn sẽ thấy". - Asked if he still went out on dates, Aquino said coyly: “Secret.”
Khi được hỏi liệu ông còn hẹn hò hay không, Aquino trả lời lưỡng lự: "Bí mật". - His wife smiled coyly, “Do you want to hear it from me or read about it in the papers?
Vợ mỉm cười rụt rè, bạn có muốn nghe nó từ tôi hay đọc về nó trong các giấy tờ? - A quick Google showed that Mourinho was a midfielder, with Klopp coyly replying: “Sorry, Jose!
Sau khi kết quả tra Google cho thấy Mourinho là một tiền vệ, Klopp bẽn lẽn đáp: "Xin lỗi nhé Jose! - Tim Cook coyly hinted last year that Apple had projects that nobody knew about.
Ngay cả Tim Cook hồi năm ngoái cũng úp mở rằng Apple đang ấp ủ những dự án mà không ai hay biết. - When pressed again about getting married, she coyly replied, "I don't know".
Tuy nhiên, khi được hỏi về chuyện kết hôn lần nữa, Jennifer liền trả lời bâng quơ: "Tôi không biết nữa. - At right is the Pixel 3 and to the left is a coyly named “Phone X.”
Ảnh bên phải là Pixel 3, và đặc biệt bên trái là một chiếc điện thoại được hãng đặt tên là "Phone X". - Yu IlHan said a lie that wouldn’t work at all, but Erta replied coyly while touching her black hair.
Yu IlHan có nói dối cũng chả ai tin, nhưng Erta lại bẽn lẽn đáp lại trong khi chạm vào mái tóc đen nháy của cô. - Bite your lip, coyly smile when they tease you, run your fingers through your hair (always works), and blink more than usual.[4]
Cắn môi, cười e lệ khi bị người ấy chọc, vuốt tóc (luôn luôn hiệu quả) và chớp mắt nhiều hơn thường lệ.[4] - In November 2004 National Geographic coyly asked, “Was Darwin Wrong?”
Thật vậy, ngay từ Tháng 11 năm 2004, tạp chí National Geographic cũng đã từng nêu lên câu hỏi đó: “Was Darwin wrong?” - There she stood, standing on the balcony, her head tilted in the direction of the camera, almost like she was coyly looking toward me.
Cô ta đứng đó, trên cái ban công, đầu cô nghiêng về hướng của máy ảnh, như thể cô ta đang lấm lét nhìn về phía tôi.