crap câu

• And frankly, because I'd love to beat the crap out of you on a bike.
  Và nói thẳng, tôi muốn đánh bại cậu trên đường đua.
• And the part where you beat the crap out of each other in armor?
  Còn vụ các cậu mặc giáp lên choảng nhau thì là vì gì?
• Cut the crap. Time to sleep.
  Đừng nói những lời thừa thãi nữa, mau vào đi ngủ đi.
• I was surprised he noticed 'cause he had so much crap.
  Em ngạc nhiên là hắn để ý vì hắn có cả đống đồ.
• Yeah. 'Cause you're late and you look like crap warmed over.
  Ừ. Vì cậu tới muộn và trông cậu như đống phân vậy.
• Sam's already told me all that crap.
  Nhưng Sam đã nói hết mấy thứ bá láp đó với tao rồi.
• You give me that "juris-my-dick-tion" crap, you can cram it up your ass.
  Đừng có giở cái giọng quyền lực chết tiệt ở đây.
• Can you cut it with the book crap?
  Con có thể cắt nó từ cái quyển sách quái quỷ này mà?
• Cut the crap, before I drop a grenade down your throat.
  Im ngay trước khi tôi tống quả lựu đạn vào họng cậu.
• If he doesn't roll a seven and crap out, this is gonna cost you 100 grand.
  Nếu anh ta không thẩy được 7, anh sẽ mất 100 ngàn đấy.
• Come on, Mikey, you know as well as I do the record's crap.
  Thôi mà Mikey, cậu cũng biết như tôi là đĩa hát dở ẹc.
• You figure anybody who gives a crap about people in Africa must be full of it?
  Anh cho rằng ai quan tâm đến châu Phi thì thật nhố nhăng?
• Cut the crap, Stamps'.!
  Câu nói của lão già này thật khiến người ta chán nản.
• Yeah, but it's nothing, just crap!
  Phải, nhưng không có gì đâu, toàn là những thứ vớ vẩn.
• I just hate this small ball crap.
  Tôi thực sự ghét cái trò nhảm nhí này. .: PHỤ ĐỀ VIỆT:.
• Great, now I know I'm in deep crap.
  Tuyệt thật, giờ tôi biết chắc là mình sắp tiêu rồi.
• So cut the crap, and give me my goddamn gold!
  Dẹp tào lao đi và trả lại tao số vàng chết tiệt kia!
• And I cannot do it with all of this crap!
  Và tôi không thể làm nó với mọi thứ vướng víu này!
• Let him go. After we race. Cut the crap.
  Speed Force không thích khi các speedster can thip vào thi gian.
• Much better than having a mother who doesn't give a crap.
  Vẫn tốt hơn là có một bà mẹ chẳng quan tâm quái gì.