cripes câu

• Cripes, I didn't even know how to load the gun!
  Đạt Nhượng: Tao không biết cmt như nào để lên top cả!
• Cripes, even my 10 year old has a cell phone.
  Thậm chí HS 10 tuổi cũng đã có điện thoại của riêng mình.
• Cripes, lady, sorry to have asked.
  _ Thưa quý bà con, cô bác, xin lỗi cho tôi nói vài câu.
• Oh, cripes, here come the waterworks.
  Ôi trời, chuẩn bị mở nhà máy nước rồi.
• Cripes, I hope that’s not true!
  Huhu, em mong đâu ko phải là sự thật!
• Oh, my God. Cripes.
  Không phải toát mồ hôi hột đâu.
• (More on Cripes in the not too distant future).
  (thêm Myanmar trong tương lai không xa)
• Holy cripes, Bonnie, look at that.
  Ôi trời ạ, Bonnie, nhìn kìa!
• Holy 'Cripes'
  Thánh cà khịa cris
• The darn thing's made in China, for cripes' sake but when you've been married this long you look for anything to spice things up.
  Thứ của nợ đó thậm chí còn "Made in China"... nhưng khi đã kết hôn lâu thế này, ta luôn tìm cách thay đổi không khí.