crossed câu
- Like when all your numbers in bingo are crossed out.
Như mọi con số của cô trong trò lô tô đã được gọi. - And the voice of the desert... has crossed the centuries.
Và tiếng ca của hoang mạc... đã vượt qua nhiều thế kỷ. - Crossed right in front of me like I wasn't even there.
Chạy ngang nhiên trước mặt, chẳng thèm để ý đến anh - He took the car and it crossed the Yang Hwa bridge a few minutes ago.
Hắn đã lấy xe và băng qua cầu Yang Hwa vài phút trước. - When your paths crossed, Something clicked with him.
Khi cô vô tình chạm mặt, có thứ gì đó kích hoạt hắn. - Dad, you've already crossed it. More than once.
Bố à, bố đã vượt rồi, Nhiều lần luôn rồi ấy chứ. - Looks like McCourt might have crossed the wrong Union boss.
Có vẻ McCourt có thể bỏ qua cái sai của công đoàn,sếp. - But I've never crossed people from this side to that side.
Nhưng tôi chưa từng đưa người từ bên này sang bên kia. - Captain, we've just crossed into Soviet airspace.
Thuyền trưởng, chúng ta vừa băng qua không phận Liên Xô. - This is not the first Halfling to have crossed your path.
Đây không phải người Hobbit đầu tiên ngáng đường anh. - All that flirting with everything in pants that crossed our threshold.
Cô đã ve vãn bất cứ tên đực rựa nào đi ngang qua nhà. - You didn't think it would all be over once we crossed the border, did you?
Anh không nghĩ chuyện này đã kết thúc rồi chứ? - "as they crossed the stratosphere of our starry window?
"khi họ xuyên qua tầng bình lưu của bầu trời đầy sao." - The sun rose left of the hills. The Levistone light crossed the left tip of the sun's edge.
Ánh sáng của đá Phi Hành lệch về bên trái mặt trời. - Duggan crossed the border at Ventimiglia four hours ago. Call London.
Duggan đã qua biên giới tại Ventimiglia bốn giờ trước. - I don't know what I would have done had our paths not crossed.
Tôi không biết mình sẽ ra sao nếu số tôi không gặp ông. - I never crossed a friend, nor you, I'll bet.
I never crossed a friend, nor you, I'll bet. We're not like those animals. - Our pilot, he saw this. It crossed a shipping lane.
Phi công của ta thấy cái này lúc nó bay ngang trường đáp. - Those fart-flaming sons of bitches have crossed your DMZ.
Lũ quái đó đã xâm phạm khu vực phi quân sự của cô. - Um, but, you should know Joey crossed off Lucio.
Ừ, nhưng, mọi người nên biết là Joey giết Lucio đấy.