crystal câu
- You asking me if I can cook Mr. White's crystal?
Ông hỏi tôi có chế được đá của thầy White không à? - It's the crystal monkey who started the tsunami.
Kẻ gây nên Hồng Thủy chính là Tinh Thạch Linh Hầu đó. - Don't you use tarot cards or a crystal ball or something?
Ông không dùng bài tarot hay quả cầu pha lê hay gì à? - Your sacred duty is to keep the Dark Crystal safe!
Nhiệm vụ thiêng liêng của con là giữ an toàn cho Ma Linh. - I don't wanna go to Crystal's stupid party.
Tớ không muốn tới bữa tiệc ngu ngốc của Crystal đâu. - You know what I remember About the whole thing, Like, crystal clear?
Anh biết điều tôi nhớ về chuyện đó, như, rất rõ ràng? - Found some type of skull, a crystal skull.
Tìm được một cái đầu lâu gì đó, một cái sọ pha lê. - Hey, do you want a bit of "crystal"?
Cậu muốn dùng một chút tinh thể không? (ma túy tổng hợp) - This energy crystal will break down in around 24 hours.
Màng năng lượng này sẽ tự động biến mất sau 24 giờ. - Danny was in for assault because of crystal meth and alcohol.
Danny đã bị bắt vì sử dụng rượu và chất kích thích. - Karn, you track Crystal and Patrick, I know where to track Steven now.
Karn. Anh tìm Crystal và Patrick. Tôi biết tìm Steven ở đâu. - Karn, you track Crystal and Patrick, I know where to track Steven now.
Karn. Anh tìm Crystal và Patrick. Tôi biết tìm Steven ở đâu. - To ensure we won't lose the Dark Crystal!
Để chắc chắn rằng chúng ta sẽ không bị mất Ma Linh. - We've got to keep the Klopman Crystal far away.
Chúng ta phải giữ viên tinh thể Klopman thật xa nơi này. - How did Vetvix get the crystal?
Làm sao mụ Vetvix có thể lấy được viên tinh thể đó? - You make it crystal clear we violated no regulations.
Khẳng định rằng chúng ta không vi phạm quy định gì cả. - Without the Dark Crystal, Hell has no future!
Nếu không có Ma Linh, địa ngục sẽ không có tương lai. - I know you prefer champagne, but you can count on Crystal.
Tôi biết cô thích sâm panh hơn, nhưng hãy tin vào Crystal. - I know you prefer champagne, but you can count on Crystal.
Tôi biết cô thích sâm panh hơn, nhưng hãy tin vào Crystal. - Just give me the damn crystal.
Chỉ cần đưa anh thanh tinh thể khốn nạn đó thôi.