damn it câu
- I wasn't with her.I left her alone. Damn it! Look,we'll find her.Where?
anh để cô ấy 1 mình.Mẹ kiếp! có thể cô ấy cũng vậy. - Damn it, I don't ask you to do things like that.
Khỉ thật, tôi không yêu cầu anh làm mấy việc như thế. - They split up, damn it, and they're catchin' up.
Mẹ nó, chúng đã chia ra và chúng sẽ đuổi kịp chúng ta. - I lost it again, damn it!
T#244;i l#7841;i m#7845;t n#243; n#7919;a r#7891;i, m#7865; ki#7871;p! - Damn it, Oliver, she's in trouble, where are you?
Chết tiệt, Oliver, cô ấy gặp rắc rối rồi, cậu ở đâu? - We know Holger, but we don't know the other guy, damn it.
Ta biết Holger, nhưng ta không biết gã còn lại, chết tiệt - You just made my heart leap into my mouth, god damn it!
Anh vừa làm tim thằng này nhảy ra khỏi mồm đấy, Đm nó! - While she was very much alive the eyeballs were pulled out, god damn it.
Trong khi cô ấy còn sống thì mắt bị móc ra, mẹ nó chứ! - Marenick... Marks, God damn it, I thought I told you... The captain's dead.
Marks, chết tiệt, tôi đã nói anh là.... ..Cơ trưởng chết rồi.. - But, God damn it, we got love for each other, don't we?
Nhưng bà mẹ nó, ta phải yêu thương nhau, đúng không nào? - I couldn't even see his hand moving, damn it.
Thậm chí em ko kịp thấy tay nó chuyển động, mẹ kiếp! - Damn it, Holmes, you are flesh and blood, you have feelings, you have
Chết tiệt, Holmes, anh cũng là người, anh có cảm xúc, anh có - Damn it, I thought it was foundation work
Khỉ thật, tôi tưởng là một công việc nền tảng cơ mà. - Damn it, Brenner. I have a son who I'd like to see grow up.
Brenner, tôi còn một đứa con trai và tôi muốn nó lớn lên. - Damn it. Why is it so hard to burn the joss paper for my wife?
Này, định đốt vàng mã cho vợ tao mà khó thế này sao? - Really? Hold on, hold on, hold on. God damn it.
Cái đấy rất quan trọng đấy, chết tiệt Từ đã, từ đã - God damn it! You think you're in some banana republic?
Khốn khiếp, ông dám hối lội tôi trắng trợn như thế sao? - Damn it, Milo, they are not kidding.
khốn khiếp, em không đùa đâu. anh ước là anh có thể giúp. - Damn it, I've got to get this through before we hit the Chunnel.
Chết thật, phải xong việc này trước khi vào đường hầm. - Damn it, haven't you listened to anything I have said?
Chết tiệt, bộ mẹ không nghe bất kỳ điều gì con nói sao?
- damn Let the robot get your damn bags, honey. Hãy để cho người máy lấy mấy cái...
- it please do it for my sake — vì tôi mong anh làm cho điều đó The 1985 âm nhạc...