dealing câu

• But you underestimated just how big an idiot you were dealing with.
  nhưng cậu đã đánh giá quá thấp cái độ ngu của hắn.
• You think we're dealing with a "Ghost in the Machine"?
  Anh nghĩ chúng ta đang giải quyết "Hồn ma trong Cỗ máy" à?
• But I'll be dealing directly with you and only you.
  Nhưng tôi sẽ làm việc trực tiếp với bà. Chỉ bà thôi.
• I want to know what I'm dealing with.
  Tôi muốn biết mình đang phải đối mặt với chuyện gì.
• Look Jim, I'm not dealing with your investment.
  Nhìn này Jim, tôi không thõa thuận với đầu tư của cậu
• See, I'm dealing with shit on a whole other level.
  Thấy không, tôi xử lý vấn đề ở một đẳng cấp mới.
• Now fly the fucking plane. I'm dealing with it.
  Giờ hãy tập trung lái máy bay đi, tôi sẽ giải quyết cho.
• My apologies. I was dealing with... an uninvited guest.
  Tôi xin lỗi, tôi chỉ đang tiếp một vị khách không mời.
• But we're not quite so good at dealing with the consequences.
  Những cũng không giải quyết tốt những hệ quả sau đó.
• Yeah, we're dealing with a crash-and-bash, four-man team.
  Đây là một vụ đánh nhanh rút gọn của một nhóm 4 tên.
• We've been dealing with this for the last week now.
  Chúng tôi đã đối phó với vụ này mấy tuần nay rồi.
• I have a little trouble dealing with my anger sometimes.
  Đôi khi tôi hơi khó kiểm soát cơn giận của bản thân.
• The stores that will have cash are the ones dealing in moderate priced goods.
  Cửa hàng có tiền mặt là cửa hàng bán giá vừa phải.
• You have no idea what you're dealing with.
  Cô không biết là mình đang đối phó với thứ gì đâu.
• We were dealing with a total psycho.
  Chúng ta đang đương đầu với một tên tâm thần nặng.
• Sorry, I just... my shrink tells me I have a hard time dealing with ambiguity.
  Xin lỗi, tôi chỉ... tôi có vấn đề với cách nói mơ hồ.
• I can't leave while you're dealing with this.
  Em không thể đi trong khi anh đang đối phó với vụ này.
• and dealing with the politics of Running a field office?
  Và đối phó với chính trường chạy đua vào văn phòng?
• In this case... I'm not quite sure you know who you're dealing with.
  Hơn nữa chắc chắn anh không biết đang va chạm với ai.
• is this your way of just not dealing with this morning?
  Anh không muốn đối diện sự thật vào buổi sáng hôm nay?