decentralise câu
- Decentralise decision-making by the cyber-physical system in an autonomous manner.
Quyết định phân cấp bởi hệ thống vật lý mạng theo cách tự trị. - I think they're trying to decentralise.
Tôi nghĩ họ đang cố đánh lạc hướng. - Retrieved 10 April 2012. ^ "Four new districts for Tripura — plan for six more subdivisions to decentralise administration".
Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2013. ^ “Four new districts, six subdivisions for Tripura”. - According to Harmon, the inclusion of the two large companies on the board will further decentralise Hedera’s governance.
Theo Harmon, việc bổ sung hai công ty lớn sẽ tiếp tục phân cấp quản trị Hedera. - Decentralise political power . . .’
khước từ quyền lực chính trị...”. - The second is to decentralise the urban area to outer Bangkok to reduce crowding.”
Phương án thứ hai là đưa trung tâm hành chính ra ngoại ô Bangkok để giảm tình trạng quá tải". - The disciple will then learn effectively to decentralise himself.
Bấy giờ, vị đệ tử sẽ học được một cách hiệu quả việc phá ngã chấp (decentralise himself). - The second is to decentralise urban areas to outer Bangkok to reduce crowding.
Thứ hai là phi tập trung hóa khu trung tâm đô thị tới vùng ngoại vi của Bangkok nhằm giảm tình trạng quá đông đúc. - Instead of storing data on your computer, with maidsafe you can encrypt and upload it on the decentralise server.
Thay vì lưu trữ dữ liệu trên máy tính của bạn, với maidsafe bạn có thể mã hóa và tải lên nó trên máy chủ phân cấp. - Companies will decentralise their structure and increase regional and local influence.
Các công ty sẽ phải phân quyền lại trong chính bộ máy của mình nhằm làm tăng lên sức ảnh hưởng của vùng và địa phương. - The Parliament of Georgia moved to Kutaisi in 2012 in an effort to both acknowledge the status of the city, and to decentralise the Georgian government.
Nghị viện Gruzia đã chuyển đến Kutaisi vào năm 2012, trong một nỗ lực để cả hai thừa nhận tình trạng của thành phố, và phi tập trung hóa chính phủ Gruzia. - The Parliament of Georgia moved to Kutaisi in 2012, in an effort to both acknowledge the status of the city, and to decentralise the Georgian government.
Nghị viện Gruzia đã chuyển đến Kutaisi vào năm 2012, trong một nỗ lực để cả hai thừa nhận tình trạng của thành phố, và phi tập trung hóa chính phủ Gruzia. - Architecture firm Hofman Dujardin designed the project in order to decentralise the area and repurpose routes currently used solely by cars.
Hãng kiến trúc HofmanDujardin đã thiết kế dự án để với sự phân tích kỹ lưỡng và đưa vào sử dụng lại các tuyến đường hiện đang chỉ dành cho xe ô tô. - Architecture firm Hofman Dujardin designed the project in order to decentralise the area and repurpose routes currently used solely by cars.
Hãng kiến trúc HofmanDujardin đã thiết kế dự án với sự phân tích kỹ lưỡng để đưa vào sử dụng lại các tuyến đường hiện đang chỉ dành cho xe ô tô. - Architecture firm Hofman Dujardin designed the project in order to decentralise the area and repurpose routes currently used solely by cars.
Hãng kiến trúc HofmanDujardin đã thiết kế dự án để với sự phân tích kỹ lưỡng và đưa vào sử dụng lại các tuyến đường hiện đang chỉ dành cho xe ô tô. - The platform, in his conception, will decentralise the web and allow users to choose where their data is kept, along with who can see and access it.
Nền tảng này sẽ dùng web phân quyền, cho phép người dùng chọn nơi dữ liệu của họ được lưu trữ cùng những người có thể nhìn thấy và truy cập dữ liệu đó. - Our mission is to decentralise the hotel booking sector and deliver greater transparency by allowing hotels to directly connect with their customers.
Nhiệm vụ của họ là phân cấp khu vực đặt phòng khách sạn và mang đến sự minh bạch hơn bằng cách cho phép các khách sạn kết nối trực tiếp với khách hàng của họ. - Our mission is to decentralise the hotel booking sector and deliver greater transparency by allowing hotels to directly connect with their customers.
Nhiệm vụ của họ là phân cấp lĩnh vực đặt phòng khách sạn và mang lại sự minh bạch hơn bằng cách cho phép các khách sạn kết nối trực tiếp với khách hàng của họ. - It's building its blockchain solution to decentralise energy markets and create a platform that rewards energy saving behaviour.
Chúng tôi đang xây dựng giải pháp blockchain của chúng tôi để phân quyền các thị trường năng lượng và tạo ra một nền tảng để thưởng cho các hành vi tiết kiệm năng lượng. - They are building our blockchain solution to decentralise energy markets and create a platform that rewards energy saving behaviour.
Chúng tôi đang xây dựng giải pháp blockchain của chúng tôi để phân quyền các thị trường năng lượng và tạo ra một nền tảng để thưởng cho các hành vi tiết kiệm năng lượng.