decorous câu
- He added: "She is decorous enough to talk about it.
Hoàng nói: “Vinh quá tinh tế khi phát biểu điều đó. - He added: “She is decorous enough to talk about it.
Hoàng nói: “Vinh quá tinh tế khi phát biểu điều đó. - "Their Manners Are Decorous and Praiseworthy"
“Cung Cách của Họ Đúng Mực và Đáng Khen” - "Their Manners Are Decorous and PraiseWorthy"
“Cung Cách của Họ Đúng Mực và Đáng Khen” - "Their manners are decorous and praiseworthy"
“Cung Cách của Họ Đúng Mực và Đáng Khen” - "Their Manners are Decorous and Praiseworthy"
“Cung Cách của Họ Đúng Mực và Đáng Khen” - Really, the whole thing is quite, er, um, decorous.
Thật tình, mọi thứ rất là... đàng hoàng. - The way she conversed with Arnold was very decorous, like a perfect noble lady.
Cái cách cô trò chuyện với Arnold luôn đoan trang, như một nữ quý tộc hoàn hảo. - The emotions of the population were not aroused by such limited and decorous wars.
Những cảm xúc của dân chúng không bị kích động bởi những cuộc chiến tranh trang nghiêm và hạn chế như vậy. - Does he believe that those who are rude, lewd and crude, who do not obey the norms of decorous behavior should be prosecuted?
Chắc những người (lỡ nói sai) tưởng là mũi thuyền (ghe, tàu) làm dại (ngu dại hay cái gì đó đại loại) thì người lái phải chịu ăn đòn?! - Even he was sensible of the decorous atmosphere and even he began to respond to the religious stimulus.
Ngay cả anh ta cũng cảm nhận được không khí đứng đắn và ngay cả anh ta cũng bắt đầu hưởng ứng lại với sự kích thích tôn giáo này. - To the faithless is thus presented as decorous what they have been doing." (6:221)
Một số kích thước thường dùng cho cửa vào phòng ngủ: 3200 x 2820; 2820 x 2620; 2750 x 2560; 2350 x 3250; 2140 x 2140; 1940 x 1940; 1450 x 2140; 1250 x 2140; 1140 x 2140; 810 x 2140. - Well, and that's enough, I think, by way of a decorous oraison funebre for the most tender wife of a most tender husband.
Thôi, hình như nói như thế cùng đã đủ thành một bài oraison funèbre1 khá chỉnh, xứng đáng với người vợ dịu dàng nhất của một người chồng dịu dàng nhất. - Well, and that's enough, I think, by way of a decorous oraison funèbre for the most tender wife of a most tender husband.
Thôi, hình như nói như thế cùng đã đủ thành một bài oraison funèbre1 khá chỉnh, xứng đáng với người vợ dịu dàng nhất của một người chồng dịu dàng nhất. - Freed from the moral vexations of the Pinardi house and the Gardener’s Inn, we had to think about a more decorous church for our worship, better suited to our growing needs.
Thoát khỏi những trắc trở luân lý của căn nhà Pinardi và Nhà hàng vườn [Giardiniera], chúng tôi lại phải nghĩ đến một nhà thờ xứng đáng hơn cho việc phượng tự, và thích hợp hơn cho nhu cầu ngày một lớn. - At the same time, murmurs of apprehension began to be heard, which, even in the marvellously decorous chamber of Dutch public debate, have risen in volume.
Cùng lúc đó, những lời xì xầm về mối âu lo bắt đầu được nghe thấy, và ngay cả trong đại sảnh uy nghiêm tráng lệ của buổi tranh luận công khai tại Hà Lan, những lời than phiền ấy lại càng được khuếch đại. - They love their neighbors as themselves, and their discourse is ever sweet and gentle, and accompanied with a smile; and though it is true that they are naked, yet their manners are decorous and praiseworthy."
Họ yêu láng giềng của mình như yêu chính mình, và họ lúc nào cũng chuyện trò hòa nhã và ngọt ngào, luôn kèm theo một nụ cười; và mặc dù thực sự họ trần truồng, nhưng cung cách học rất đúng mực và đáng khen.” - They love their neighbours as themselves, and their discourse is ever sweet and gentle, and accompanied by a smile; and though it is true that they are naked, yet their manners are decorous and praiseworthy."
Họ yêu láng giềng của mình như yêu chính mình, và họ lúc nào cũng chuyện trò hòa nhã và ngọt ngào, luôn kèm theo một nụ cười; và mặc dù thực sự họ trần truồng, nhưng cung cách học rất đúng mực và đáng khen.” - They love their neighbors as themselves, and their discourse is ever sweet and gentle and accompanied with a smile; and though it is true that they are naked, yet their manners are decorous and praiseworthy.”
Họ yêu láng giềng của mình như yêu chính mình, và họ lúc nào cũng chuyện trò hòa nhã và ngọt ngào, luôn kèm theo một nụ cười; và mặc dù thực sự họ trần truồng, nhưng cung cách học rất đúng mực và đáng khen.” - They love their neighbors as themselves, and their discourse is ever sweet and gentle and accompanied by a smile; and though it is true that they are naked, their manners are decorous and praiseworthy.”
Họ yêu láng giềng của mình như yêu chính mình, và họ lúc nào cũng chuyện trò hòa nhã và ngọt ngào, luôn kèm theo một nụ cười; và mặc dù thực sự họ trần truồng, nhưng cung cách học rất đúng mực và đáng khen.”