defense-oriented câu

• I could use my Endurance and be a defense-oriented character.
  Tôi có thể sử dụng điểm Phòng Ngự và trở thành nhân vật theo hướng thủ.
• Some are focused on assault where as others are defense-oriented.
  Một số tập trung vào tấn công nơi như những người khác là định hướng quốc phòng.
• Someone who could defeat the defense-oriented Death Knights by themselves would probably be over level 45.
  Ai có thể một mình đánh bại những Death Knight chuyên về phòng ngự chắc hẳn trên cấp 45.
• Some are focused on assault where as others are defense-oriented.
  Một số người tập trung vào tấn công nơi mà những người khác có định hướng phòng thủ.
• Traveling with Donald to help Sora, he is very defense-oriented and learns a variety of support abilities to help his allies.
  Đi cùng với Donald để giúp Sora, anh có thiên hướng nghiêng về phòng thủ và học nhiều kĩ năng trợ giúp để giúp đỡ đồng đội.
• Two years after the passage of this law, however, Moscow has continued to forge new defense-oriented relationships and bolster existing ones.
  Tuy nhiên, 2 năm sau khi thông qua luật này, Moscow tiếp tục phát triển các mối quan hệ quốc phòng mới và củng cố các mối quan hệ hiện có.
• Two years after the passage of this law, however, Moscow has continued to forge new defense-oriented relationships and bolster existing ones.
  Dù vậy, sau 2 năm thông qua đạo luật này, Moscow vẫn tiếp tục thiết lập các mối quan hệ quốc phòng mới và củng cố những quan hệ sẵn có với các nước khác.
• More importantly, it has begun a serious effort to increase the offensive fighting capacities of the Japan Self-Defense Forces (SDF), abandoning the country’s traditional “exclusively defense-oriented posture.”
  Quan trọng hơn, Nhật Bản đã bắt đầu một nỗ lực nghiêm túc để tăng khả năng chiến đấu của Lực lượng phòng vệ Nhật Bản (SDF), từ bỏ tư thế truyền thống phòng vệ của mình.
• Two years after the passage of this law, however, Moscow has continued to forge new defense-oriented relationships and bolster existing ones.
  Tuy nhiên, đã 2 năm sau khi Washington thông qua luật này, Moscow vẫn tiếp tục không chỉ thiết lập các quan hệ mới trong lĩnh vực quốc phòng, mà còn tăng cường các mối quan hệ hiện có.
• Pentagon spokesman Christopher Logan also said in a statement that are defense-oriented and there is no reason for North Korea to view them as a provocation.
  Trong một tuyên bố khác, trung tá Christopher Logan, người phát ngôn của Lầu Năm Góc nói các cuộc tập trận chung nhằm phòng thủ, và không có lý do để Triều Tiên xem chúng là sự khiêu khích.
• “Our combined exercises are defense-oriented and there is no reason for North Korea to view them as provocation,” said Lt. Col. Christopher Logan, a Pentagon spokesman.
  "Cuộc tập trận chung của chúng tôi mang tính phòng vệ và không có nguyên nhân gì để Triều Tiên coi đó là sự khiêu khích", Christopher Logan, một phát ngôn viên khác của Lầu Năm Góc, tuyên bố.
• However, transforming the Japan Maritime Self-Defense Force warship into an aircraft carrier could draw criticism as it could be seen as a shift away from the country's strictly defense-oriented policy.
  Việc Nhật Bản nâng cấp một chiến hạm chở trực thăng thành tàu sân bay có thể kéo theo chỉ trích, vì nó có thể được hiểu là sự thay đổi khỏi định hướng phòng thủ của đất nước.
• “Our combined exercises are defense-oriented, and there is no reason for North Korea to view them as provocation,” said Lt. Col. Christopher Logan, a Pentagon spokesman.
  "Các cuộc tập chung của chúng tôi theo định hướng phòng thủ và không có lý do nào để Triều Tiên xem đây như một sự khiêu khích", Đại tá Christopher Logan, một phát ngôn viên của Lầu Năm Gócnhấn mạnh.
• “Our combined exercises are defense-oriented and there is no reason for North Korea to view them as provocation,” said Lt. Col. Christopher Logan, a Pentagon spokesman.
  "Các cuộc tập chung của chúng tôi theo định hướng phòng thủ và không có lý do nào để Triều Tiên xem đây như một sự khiêu khích", Đại tá Christopher Logan, một phát ngôn viên của Lầu Năm Gócnhấn mạnh.
• The move, however, is likely to trigger a backlash from China and other neighboring countries, because they could perceive it as contradicting Japan's so-called "exclusively defense-oriented policy" under the pacifist Constitution.
  Tuy nhiên, động thái này nhiều khả năng sẽ gây phản ứng mạnh từ Trung Quốc và các nước láng giềng do có thể bị cho rằng đi ngược lại "chính sách theo định hướng phòng vệ" do Hiến pháp hòa bình của Nhật Bản quy định.
• The move, however, is likely to trigger a backlash from China and other neighboring countries, because they could perceive it as contradicting Japan's so-called "exclusively defense-oriented policy" under the pacifist Constitution.
  Tuy nhiên, động thái này nhiều khả năng sẽ gây phản ứng mạnh từ Trung Quốc và các nước láng giềng do có thể bị cho rằng đi ngược lại “chính sách theo định hướng phòng vệ” do Hiến pháp hòa bình của Nhật Bản quy định.
• The government has said that the Constitution allows Japan to possess the capability of striking enemy bases, but the nation does not actually possess the capability as its political decisions have been based on an exclusively defense-oriented policy.
  Chính phủ nói Hiến pháp cho phép Nhật Bản được tấn công các căn cứ của địch, nhưng hiện nay Nhật Bản không có khả năng này giữa lúc những quyết định chính trị được căn cứ vào một chính sách nhằm đặc biệt vào quốc phòng.