demarcate câu
- They demarcate who’s within the sphere of mutual responsibility, and who’s not.
Họ phân định ai là người trong phạm vi trách nhiệm chung, còn ai thì không. - More importantly, the two states agreed to demarcate the economic maritime borders between them.
Quan trọng hơn, hai quốc gia đã đồng ý phân định biên giới kinh tế hàng hải. - They demarcate a boundary - a limit.
to assign a limit — định giới hạn - In reality, many women clearly demarcate between friendship and love.
Thực tế, nhiều người đàn ông phân biệt khá rạch ròi giữa tình bạn và tình yêu. - Why is it so hard to demarcate Africa’s borders and why does it matter?
Tại sao việc phân định biên giới châu Phi lại khó khăn như vậy, và tại sao nó lại quan trọng? - The sides have yet to demarcate their sea border and many Vietnamese remain suspicious of China.
Các bên vẫn chưa phân ranh giới biên giới biển và nhiều người Việt Nam vẫn còn nghi ngờ Trung Quốc. - One way we’ve done this is to create badges that demarcate growth.
Một cách mà chúng tôi đã thực hiện điều này là tạo ra các danh hiệu để phân định sự phát triển. - “One way we’ve done this is to create badges that demarcate growth.
Một cách mà chúng tôi đã thực hiện điều này là tạo ra các danh hiệu để phân định sự phát triển. - “If our security is being threatened, of course we have the right to demarcate a zone.
“Nếu an ninh của chúng tôi đang bị đe dọa, tất nhiên chúng tôi có quyền để phân ranh giới một vùng. - He says, “If our security is being threatened, of course we have the right to demarcate a zone.
“Nếu an ninh của chúng tôi đang bị đe dọa, tất nhiên chúng tôi có quyền để phân ranh giới một vùng. - "If our security is being threatened, of course we have the right to demarcate a zone.
“Nếu an ninh của chúng tôi đang bị đe dọa, tất nhiên chúng tôi có quyền để phân ranh giới một vùng. - In 2014, the Japanese government officially named 158 uninhabited islands to demarcate its waters.
Trong năm 2014, chính phủ Nhật Bản đặt tên cho 158 hòn đảo không có người ở để phân định ranh giới biển. - Within a special economic zone (SEZ), the management committee can demarcate “exempted zones” and “promotion zones”.
Trong đặc khu kinh tế (SEZ), ban quản lý có thể phân ranh giới “khu vực được miễn thuế” và “khu xúc tiến”. - The Bosphorus, the Sea of Marmara, and the Dardanelles demarcate the boundary between Thrace and Anatolia; they also separate Europe and Asia.
Biển Marmara, các eo biểnBosphorus và Dardanelles phân ranh giới giữa Thrace và Anatolia, và cũng phân chia châu Âu và châu Á. - The Bosphorus, the Sea of Marmara, and the Dardanelles demarcate the boundary between Thrace and Anatolia; they also separate Europe and Asia.
Biển Marmara, các eo biển Bosphorus và Dardanelles phân ranh giới giữa Thrace và Anatolia, và cũng phân chia châu Âu và châu Á. - Americans have a clear outlook on values and clearly demarcate between good and evil.
Ông cũng cho rằng người Mỹ có cái nhìn rõ ràng về giá trị và phân chia ranh giới rõ ràng giữa cái tốt và cái xấu. - Tarski's proposal was to demarcate the logical notions by considering all possible one-one transformations of a domain onto itself.
Tarski đề nghị phân ranh giới những khái niệm logic bằng cách xem tất cả dạng cá thể của một khu vực lên trên chính nó. - The Bosphorus, the Sea of Marmara, and the Dardanelles demarcate the boundary between Thrace and Anatolia; they also separate Europe and Asia.
Vùng biển Marmara và các eo biển Bosphorus và Dardanelles phân ranh giới giữa Thrace và Anatolia, và cũng phân chia châu Âu và châu Á. - "If our security is being threatened, of course we have the right to demarcate a zone.
"Nếu an ninh của chúng tôi bị đe dọa, dĩ nhiên chúng tôi sẽ có quyền tuyên bố thành lập một khu vực (nhận dạng phòng không.) - “If our security is being threatened, of course we have the right to demarcate a zone.
"Nếu an ninh của chúng tôi bị đe dọa, dĩ nhiên chúng tôi sẽ có quyền tuyên bố thành lập một khu vực (nhận dạng phòng không.)