diaphanous câu

• This spirit, its cloak diaphanous or close woven,
  nắm bắt được linh hồn, nó tròn hay vuông,
• They cast their diaphanous seines into the night.
  左tả 置trí 日nhật 天thiên 眾chúng 。
• 2] Marie Sallé discarded tradition and her corset and danced in diaphanous robes.
  Marie Sallé bỏ đi truyền thống và áo ngực của cô và nhảy múa trong những chiếc áo mồ hôi.
• Marie Sallé discarded tradition and her corset and danced in diaphanous robes.
  Marie Sallé bỏ đi truyền thống và áo ngực của cô và nhảy múa trong những chiếc áo mồ hôi.
• as if it were diaphanous.
  Như Trần gian 塵間.
• A moment later Mrs KendallHume appeared from below, dressed in a diaphanous orange sarong and a matching bikini top.
  Lát sau, bà Kendall Hume xuất hiện từ phía dưới, mặc một tấm xà rông màu da cam trong mờ và một tấm bikini che ngực nhiều màu.
• For a long time we crawl on this earth like caterpillars, waiting for the splendid, diaphanous butterfly we bear within ourselves.
  Đã từ lâu, chúng ta bò đi trên mặt đất như một con sâu, chờ đợi con bướm huy hoàng màu trắng mờ vốn ẩn trong chúng ta lộ diện.
• In addition to the famous Seven Sisters, we can see the other stars in the cluster as well as the swirling wisps of a diaphanous gas cloud.
  Ngoài Bảy Chị em (Thất tinh) nổi tiếng, chúng ta còn thấy những ngôi sao khác trong đám và những bó xoáy của một đám mây khí trong mờ.
• For a long time we crawl on this earth like caterpillars, waiting for the splendid, diaphanous butterfly we bear within ourselves.
  Đã từ lâu, chúng ta bò đi trên mặt đất như một con sâu, chờ đợi con bướm huy hoàng màu trắng mờ vốn ẩn sẵn trong chúng ta lộ diện.
• “Woolf is calling for a more introspective version of the poet Walt Whitman’s “I contain multitudes,” a more diaphanous version of the poet Arthur Rimbaud’s “I is another.”
  Woolf yêu cầu một phiên bản trầm tư hơn cái “Tôi là đám đông” của Walt Whitman, sáng trong hơn cái “Tôi là kẻ khác” của Arthur Rimbaud.
• Woolf is calling for a more introspective version of the poet Walt Whitman’s “I contain multitudes,” a more diaphanous version of the poet Arthur Rimbaud’s “I is another.”
  Woolf yêu cầu một phiên bản trầm tư hơn cái “Tôi là đám đông” của Walt Whitman, sáng trong hơn cái “Tôi là kẻ khác” của Arthur Rimbaud.
• But for d'Artagnan all aspects were clothed happily, all ideas wore a smile, all shades were diaphanous.
  Nhưng đối với D Artagnan, mọi cảnh tượng đều khoác một dáng vẻ vui tươi, mọi ý nghĩ đều mang một nụ cười, mọi bóng đêm đều trong suốt.
• But for d'Artagnan all aspects were clothed happily, all ideas wore a smile, all shades were diaphanous.
  Nhưng đối với D' Artagnan, mọi cảnh tượng đều khoác một dáng vẻ vui tươi, mọi ý nghĩ đều mang một nụ cười, mọi bóng đêm đều trong suốt.
• But for d’Artagnan all aspects were clothed happily, all ideas wore a smile, all shades were diaphanous.
  Nhưng đối với D’ Artagnan, mọi cảnh tượng đều khoác một dáng vẻ vui tươi, mọi ý nghĩ đều mang một nụ cười, mọi bóng đêm đều trong suốt.
• But for d'Artagnan all aspects were clothed happily, all ideas wore a smile, all shades were diaphanous.
  Nhưng đối với D’ Artagnan, mọi cảnh tượng đều khoác một dáng vẻ vui tươi, mọi ý nghĩ đều mang một nụ cười, mọi bóng đêm đều trong suốt.
• The diaphanous scarf crossing her chest and forming a loop over her left shoulder is also characteristic of Nepalese bronzes of this period.
  Chiếc khăn diaphanous quàng qua ngực và tạo thành một vòng trên vai trái của tượng cũng là đặc trưng của hiện vật đồng Nepal trong thời kỳ này.
• The diaphanous scarf crossing her chest and forming a loop over her left shoulder is also characteristic of Nepalese bronzes of this period.
  Chiếc khăn diaphanous quàng qua ngực và tạo thành một vòng trên vai trái của tượng cũng là đặc trưng của hiện vật đồng Nepal trong thời kỳ này.
• Outside, the moon still ran behind diaphanous clouds, and in the silvery night, the east wind carried the scent of the sea and the warmth of the desert.
  Ngoài kia, vầng trăng vẫn còn chạy sau những quầng mây mờ ảo, và trong màn đêm trắng bạc, ngọn gió đông mang theo mùi hương biển và hơi ấm của sa mạc.
• “Woolf is calling for a more introspective version of the poet Walt Whitman’s “I contain multitudes,” a more diaphanous version of the poet Arthur Rimbaud’s “I is another.”
  Woolf yêu cầu một phiên bản trầm tư hơn cái “Tôi là đám đông” của Walt Whitman, một phiên bản sáng trong hơn cái “Tôi là kẻ khác” của Arthur Rimbaud.
• Woolf is calling for a more introspective version of the poet Walt Whitman’s “I contain multitudes,” a more diaphanous version of the poet Arthur Rimbaud’s “I is another.”
  Woolf yêu cầu một phiên bản trầm tư hơn cái “Tôi là đám đông” của Walt Whitman, một phiên bản sáng trong hơn cái “Tôi là kẻ khác” của Arthur Rimbaud.