disappoint câu
- But I'm afraid I must disappoint you, Harry.
Nhưng ta sợ rằng ta phải để trò thất vọng thôi, Harry. - You're back! - (CHUCKLING) Sorry to disappoint you, Mr. Schott, but Miss Danvers is still incapacitated.
Cô ấy quay lại rồi! nhưng cô Danvers vẫn đang bất tỉnh. - Inevitably, we will disappoint you.
Chắc chắn lúc nào đó bọn tôi sẽ làm anh thất vọng. - We will not disappoint you, Mr. President.
Chúng tôi sẽ không làm ngài thất vọng đâu, thưa ngài. - Well done, students... if you were trying to disappoint me.
Tôt lắm, nếu các con đang cố gắng làm ta thất vọng. - Pray you don't disappoint me.
Cầu chúa là anh sẽ không khiến tôi phải thất vọng. - If he doesn't, he's gonna disappoint an awful lot of people.
Nếu không, hắn sẽ làm rất nhiều người thất vọng. - Spend your 15 minutes wisely. Don't disappoint the boss.
Hãy không ngoan trong 15p sắp tới Đừng làm xếp thất vọng. - I'm sorry I have to disappoint you once more, my darling.
Anh xin lỗi vì phải làm em thất vọng một lần nữa, em yêu. - I'm sorry to disappoint you, but don't blame me.
Xin lỗi vì làm cô thất vọng, nhưng đó là do con sông Ulanga. - I hoped to let him know I won't disappoint him
Tôi mong ông biết. Tôi chắc chắn không để ông thất vọng. - I'm sorry to disappoint you, it's only water.
Rất tiếc làm ông thất vọng Chỉ có nước lã thôi. - The surest way to disappoint him would be to ask him nothing.
Để làm anh ta thất vọng thì không nên hỏi gì thêm. - Sometimes, I disappoint myself.
Thường là vậy. Đôi khi tôi tự làm mình thất vọng. - Sorry to disappoint, but that's all there is to it.
Xin lỗi vì đã làm anh thất vọng, nhưng chuyện chỉ có vậy. - I think the worst they do is disappoint.
Tôi nghĩ điều tệ nhất là họ làm cho người ta thất vọng. - You'll disappoint her before long.
Buồn thì đúng hơn. Sớm thôi cậu sẽ làm cô ấy thất vọng. - And there was no way Craig and I were gonna disappoint him.
Không có cách nào mà Craig và tôi có thể làm ông thất vọng. - But dear father, I'll never do anything to disappoint my loving Hector.
Nhưng bố ơi, con sẽ không làm Hector yêu dấu thất vọng đâu, - Don't disappoint me again, girl.
Đừng khiến mẹ thất vọng lần nữa đấy con gái.