discourtesy câu
- The discourtesy of this bank is beyond all limits.
Lễ độ của ngân hàng này là vượt quá mọi giới hạn. - Discourtesy is unspeakably ugly.
Bất lịch sự là chuyện tồi tệ hết sức. - No... he had never shown me discourtesy.
Không. Hắn ta chưa từng làm tôi phật ý. - Muhammad Himself suffered from this discourtesy.
Trước Đức Phật đã có sự khổ này . - Lay not discourtesy to my charge,
Dặn lòng đừng ước lệ mi cay, - He had never experienced such discourtesy towards the president as it occurred.
Dịch câu: Anh ta chưa bao giờ tỏ ra khiếm nhã trước tổng thống như điều đã xảy ra. - will regret any discourtesy you show to him."
Hông tôi sẽ lên tiếng phản đối việc chàng thể hiện bất cứ lòng thương xót nào.” - Our Lord's forbearance with the discourtesy of the rich man was as conspicuous as His appreciation of the poor woman's grateful homage.
những thiếu sót, rất mong được sự thông cảm cũng như sự góp ý chân thành của quý thầy - Our Lord's forbearance with the discourtesy of the rich man was as conspicuous as His appreciation of the poor woman's grateful homage.
Hồng Vân ngưỡng mộ thần thái của Hoàng Quân đồng thời đánh giá cao nỗ lực của cậu bé. - Our Lord's forbearance with the discourtesy of the rich man was as conspicuous as His appreciation of the poor woman's grateful homage.
Ngọc Nhược cảm tạ hảo ý của Vu hội trưởng, cũng cảm tạ sự quan ái của chư vị đồng liêu. - He had never experienced such discourtesy towards the president as it occurred at the annual meeting in May.
Dịch: Anh chưa bao giờ thô lỗ như vậy đối với tổng thống như điều đã xảy ra tại cuộc họp hàng - Question 18: He had never experienced such discourtesy towards the president as it occurred at the annual meeting in May.
Tạm dịch : Anh ấy chưa bao giờ trải qua sự khiếm nhã như vậy với một vị chủ tịch khi nó xảy đến tại buổi họp - Answer: This part of Mr. Churchill’s speech is compounded of elements of slander and elements of discourtesy and tactlessness.
Trả lời: Đoạn văn này của ngài Churchill là mớ hổ lốn của sự vu khống với các yếu tố thô lỗ và thiếu tính toán. - Answer: This part of Mr. Churchill's speech is compounded of elements of slander and elements of discourtesy and tactlessness.
Trả lời: Đoạn văn này của ngài Churchill là mớ hổ lốn của sự vu khống với các yếu tố thô lỗ và thiếu tính toán. - Our Lord's forbearance with the discourtesy of the rich man was as conspicuous as His appreciation of the poor woman's grateful homage.
Hòa Thượng Hội chủ với giọng đầy xúc động đã nói đến công đức cũng như đạo hạnh hiếm có của vị nữ tu này. - Do not show him discourtesy and offend him because the embarrassment will not allow him to enter your premises again.
Đừng cho anh ta thấy sự bất lịch sự và xúc phạm anh ta vì sự bối rối sẽ không cho phép anh ta vào cơ sở của bạn một lần nữa. - Being convinced that aggressiveness and discourtesy in treating others are signs of a powerful personality.
45] Bị thuyết phục rằng sự hung hăng và bất lịch sự trong việc đối xử với người khác là dấu hiệu của một tính cách mạnh mẽ. - 45] Being convinced that aggressiveness and discourtesy in treating others are signs of a powerful personality.
45] Bị thuyết phục rằng sự hung hăng và bất lịch sự trong việc đối xử với người khác là dấu hiệu của một tính cách mạnh mẽ. - He sat down in a chair abruptly, but no one paid attention to the small discourtesy when there were more important things to discuss.
Ông ta đột ngột ngồi xuống ghế, nhưng không ai quan tâm tới sự bất lịch sự đó khi còn có một vấn đề quan trọng hơn cần thảo luận. - Manners are meant to reduce the friction of human interaction; discourtesy reveals a lack of consideration for others.
Cách cư xử như vậy có nghĩa làm giảm va chạm tương tác của con người; sự bất lịch sự cho thấy sự thiếu cân nhắc đối với người khác.