disenfranchisement câu

• Voter disenfranchisement can be a big issue.
  Việc tước quyền của người bỏ phiếu có thể là một vấn đề lớn.
• entire disenfranchisement as an American citizen.
  Ví dụ như việc hoàn toàn được tự do ra vào như một người công dân Mỹ.
• In this context of significant disenfranchisement of
  trong điều-kiện thiếu đồng-bộ về
• In some states, this disenfranchisement remains in effect for life.
  Ở một số tiểu bang, sự tước quyền này vẫn còn có hiệu lực cho cuộc sống.
• This is a clear case for voter disenfranchisement, and it needs to be STOPPED.
  Đó là sự biểu hiện thiếu tôn trọng ý kiến cử tri, cần phải được chấn chỉnh.
• Hip hop exists as a direct response to social and political disenfranchisement.
  Âm nhạc Hip Hop là một loại phát tiết tâm tình bất mãn đối với xã hội và chính trị.
• After growing disenfranchisement with Ethiopian occupation, highland Christians began joining the ELF.
  Sau khi gia tăng sự tước quyền với sự chiếm đóng của người Ethiopia, các Kitô hữu vùng cao bắt đầu gia nhập ELF.
• South Africa 1950-93 African and “Colored” populations 1951 population census and population registration Apartheid, voter disenfranchisement
  Nam Phi 1950-1993 Phi và "màu" popualtions Tổng điều tra dân số năm 1951 và đăng ký dân số Apartheid, tước quyền bầu cử của cử tri
• South Africa 1950-93 African and “Colored” populations 1951 population census and population registration Apartheid, voter disenfranchisement
  Nam Phi 1950-93 Quần thể châu Phi và "màu" Tổng điều tra dân số năm 1951 và đăng ký dân số Apartheid, bỏ quyền bỏ phiếu của cử tri
• In his ruling, Goldsmith wrote that "budgetary concerns are not sufficiently significant to risk the disenfranchisement of Michigan's nearly 5 million voters."
  Thẩm phán Goldsmith cũng lưu ý rằng "các mối quan ngại về ngân sách không đủ để tước đi quyền của gần 5 triệu cử tri Michigan".
• Goldsmith wrote in his ruling that “budgetary concerns are not sufficiently significant to risk the disenfranchisement of Michigan’s nearly 5 million voters.”
  Thẩm phán Goldsmith cũng lưu ý rằng "các mối quan ngại về ngân sách không đủ để tước đi quyền của gần 5 triệu cử tri Michigan".
• In his ruling, Goldsmith wrote that “budgetary concerns are not sufficiently significant to risk the disenfranchisement of Michigan’s nearly 5 million voters.”
  Thẩm phán Goldsmith cũng lưu ý rằng "các mối quan ngại về ngân sách không đủ để tước đi quyền của gần 5 triệu cử tri Michigan".
• After the wave of post-war reality hits, it causes a serious sense of disenfranchisement amongst the culture and people.
  Sau làn sóng hit thực tế sau chiến tranh, nó gây ra một cảm giác nghiêm trọng tước quyền bầu cử giữa các nền văn hóa và con người.
• After the wave of post-war reality hits, it causes a serious sense of disenfranchisement between the culture and people.
  Sau làn sóng hit thực tế sau chiến tranh, nó gây ra một cảm giác nghiêm trọng tước quyền bầu cử giữa các nền văn hóa và con người.
• Goldsmith wrote in his ruling that “budgetary concerns are not sufficiently significant to risk the disenfranchisement of Michigan’s nearly 5 million voters.”
  Thẩm phán Goldsmith cũng lưu ý rằng “các mối quan ngại về ngân sách không đủ để tước đi quyền của gần 5 triệu cử tri Michigan”.
• In his ruling, Goldsmith wrote that "budgetary concerns are not sufficiently significant to risk the disenfranchisement of Michigan's nearly 5 million voters."
  Thẩm phán Goldsmith cũng lưu ý rằng “các mối quan ngại về ngân sách không đủ để tước đi quyền của gần 5 triệu cử tri Michigan”.
• We're actually projecting in another 10 years the level of disenfranchisement will be as high as it's been since prior to the passage of the Voting Rights Act.
  Chúng tôi dự đoán trong vòng 10 năm nữa số lượng người bị tước quyền đi bầu sẽ vẫn ở mức cao kể từ khi Đạo luật Bầu cử được thông qua.
• It is now being used as an alternative to a lifelong disenfranchisement for driving, which carries an increased risk to other road users.
  Bây giờ nó đang được sử dụng là một sự thay thế cho một đời tước quyền công dân cho lái xe, có thể mang theo một tăng nguy hiểm cho những người đi đường khác.
• 260] With the withdrawal of federal troops, however, whites retook control of every Southern legislature; the Jim Crow period of disenfranchisement and legal segregation was about to begin.
  249] Tuy nhiên, với việc rút quân liên bang, người da trắng kiểm soát mọi cơ quan lập pháp miền Nam; thời kỳ Jim Crow của việc phân quyền và phân biệt pháp lý sắp bắt đầu.