dish câu
- Make it a signature dish of Sum's Restaurant.
Hãy làm cho nó thành món đặc trưng của nhà hàng Sum đi. - And I want my dish back clean when you're done.
Và tôi muốn dĩa tôi được rửa sạch sẽ khi anh ăn xong. - Did the chef lose confidence in the dish or himself?
Các đầu bếp mất niềm tin trong món ăn hoặc chính mình? - Can't even dish the dirt with this guy.
Anh ta không phàn nàn với ai đâu. Tôi chỉ mong vậy thôi. - Sure I know how to make such simple dish.
Tất nhiên là tôi biết làm cái món đơn giản đó rồi. - What I want is to not be in this petri dish a second longer than I have to.
Em không muốn ở trong cái chỗ này lâu hơn cần thiết. - Maybe I should ask to use their phone. Their dish is bigger than yours.
Eddie, có lẽ tôi hỏi họ cho dùng nhờ điện thoại. - They're designed to dish it out like the Terminator.
Nó được chết tạo để tấn công như Kẻ Hủy Diệt! - I know the kitchen is closed, maybe a cold dish
Tôi biết bếp đã nghỉ. Có lẽ một món nguội cũng được. - No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent.
Không dầu gội đầu, xà bông, nước rửa bát hay thuốc tẩy. - No to shampoo, bar soap, dish soap, dish detergent.
Không dầu gội đầu, xà bông, nước rửa bát hay thuốc tẩy. - This has been the signature dish of our restaurant.
Đây đúng là món đặc trưng của nhà hàng chúng tôi. - Read it the same way you would lick a dish.
Con hãy dùng cách đọc như đang dùng lưỡi liếm dĩa. - I can take anything you can dish out.
Tôi có thể chịu đựng được mọi trò của các anh. - This entire island was his petri dish.
Cả cái hòn đảo này chính là đĩa thí nghiệm của ông ấy. - And I'd like some, uh, pepper in my bisque. They say vengeance is a dish
Người ta bảo báo thù là món ăn nên dọn ra khi nó còn lạnh - And I'm willing to bet you're the one who climbed up the dish to get out.
Tôi dám cá cô chính là người đã leo lên chảo để thoát ta. - And that's the world's first dish - Yeah, baby.
Dân lành được yên ổn để an cư lập nghiệp - A well-stocked candy dish makes them feel popular.
1 đĩa bảo quản tốt làm chúng trông phổ biến hơn. - Yeah, well, I can't wait to get attacked by a dog dish.
Ừ, tôi rất nóng lòng chờ bị tấn công bởi cái dĩa ném chó.