dispirited câu
- I have seen him tired and angry but never dispirited.
Tôi biết cha tôi mệt mỏi nhưng không bao giờ than phiền. - Blessed are the dispirited: for theirs is the kingdom of Heaven.
Thiên Ân: Con là ân huệ, là món quà do trời cao ban tặng. - When we lack awe we become dispirited.
Khi chúng ta cho đi sự thiếu tình yêu, ta trở nên tàn tật. - You will feel tired and dispirited sometimes.
Bạn sẽ cảm thấy mệt mỏi và đôi khi hơi nản lòng. - “Why do you act like a dispirited lover?
“Sao cậu lại hành động như một gã người yêu ủ rũ vậy? - When they encounter difficulties or hindrances, they might be dispirited.
Khi gặp một số trở ngại hay cản trở thì các bạn sẽ nản lòng. - On the contrary, they think that you are getting dispirited.
Hóa ra, họ nghĩ rằng các bạn đang phục hận. - Australians seem entirely dispirited by their politics.
Người Australia thực sự cảm thấy hài lòng với cuộc sống của họ. - Reprimanding her dispirited heart, Ilya asked Frank something.
Sau khi vực lại tinh thần chán nản của mình, Ilya hỏi Frank một điều. - Even the dogs were dispirited, dripping from the cold river.
Ngay những con chó cũng chán nản, lông nhểu nước từ con sông lạnh giá. - Dispirited, we closed our store.
Thất vọng, anh quyết định đóng cửa hàng. - Finally, in a tired and dispirited voice, he says:
Cuối cùng, bằng một khuôn mặt buồn nản và giọng nói thất vọng, ông ta nói: - Momentarily dispirited, Zoe decided to visit a larger mortal settlement next.
Hơi mất tinh thần một chút, Zoe quyết định đi đến một khu định cư lớn hơn. - “Master, why are you so dispirited?
"Sư phụ, sao người có vẻ suy tư? - The public, after a dispirited delay, revolted.
Cuộc tranh luận về Đại lễ, sau một thời gian trầm lắng, được thổi bùng trở lại. - Dispirited and in pain, he decided to try one more doctor, this time a fellow military man.
nản và đau khổ, ông ấy quyết định tham khảo thêm một bác sĩ nữa, lần này là một - Smiling while watching the traffic jam around, Irisviel strolled a little dispirited.
Mỉm cười nhìn dòng xe cộ qua lại, Irisviel dạo bước trên đường, trông hơi thất vọng. - John, dispirited, left home with only a small Bible and a little hymnbook in his pocket.
John ngã lòng ngay, nên rời khỏi nhà với quyển Kinh Thánh và quyển thánh ca nhỏ trong túi. - In our ranks, people were sometimes dispirited of course, but very little."
Trong hàng ngũ của chúng tôi, mọi người đôi khi cũng bị mất tinh thần, nhưng rất ít”. - Some weeks, I didn’t even want to get out of bed because I was sad, frustrated, and dispirited.
Nhiều tuần sau đó, tôi vẫn không muốn bước ra khỏi giường vì buồn bã, thất vọng, ngã lòng.