disputatious câu

• Also, you are a disputatious person.
  Nhưng ông là nhân vật gây tranh cãi.
• I like the broader, more disputatious view of society to be found in modern literature.
  Tôi muốn một cái nhìn rộng hơn, nhiều tranh cãi hơn về xã hội trong văn học hiện đại.
• The disputatious context of two passages 8:21-30 and 8:31-59 allows to conclude that the faith of the Jews in 8:31a is not a true faith.
  Bối cảnh văn chương của hai đoạn văn 8,1-30 và 8,31-59 cho phép kết luận: Lòng tin của những người Do Thái ở 8,31 không phải là lòng tin đích thực vào Đức Giê-su.
• The disputatious context of two passages 8:21-30 and 8:31-59 allows to conclude that the faith of the Jews in 8:31a is not a true faith.
  Bối cảnh văn chương của hai đoạn văn 8,21-30 và 8,31-59 cho phép kết luận: Lòng tin của những người Do Thái ở 8,31a không phải là lòng tin đích thực vào Đức Giê-su.
• The disputatious context of two passages 8:21-30 and 8:31-59 allows to conclude that the faith of the Jews in 8:31a is not a true faith.
  Bối cảnh văn chương của hai đoạn văn 8:21-30 và 8:31-59 cho phép kết luận rằng: Lòng tin của những người Do Thái ở 8,31 không phải là lòng tin đích thực vào Đức Giê-su.
• Regrettably, much of our discussion of man and woman is not especially illuminating, because, being political and disputatious, it seeks victory rather than understanding.
  Điều đáng tiếc là, phần lớn cuộc tranh luận của người ta về đàn ông và đàn bà không đem lại bao nhiêu soi sáng; vì, vốn mang nặng tính chính trị và tranh cãi, nó chỉ đi tìm chiến thắng chứ không hẳn hiểu biết.
• The antiquarians were a disputatious lot and their debates can seem baffling, but underpinning them were fundamental questions about the first settlement of the British Isles and its religious history.
  Những người cổ xưa là rất nhiều tranh cãi và các cuộc tranh luận của họ có thể gây khó khăn, nhưng củng cố chúng là những câu hỏi cơ bản về sự định cư đầu tiên của Quần đảo Anh và lịch sử tôn giáo của nó.