divorce câu

• Of course, the divorce only left me with four CDs to change.
  Tòa xử vụ li dị chỉ chia cho bác 4 cái đĩa nhạc thôi.
• Must be what it's like for kids whose folks are going through a divorce.
  Chắc đó là kiểu của những đứa trẻ trải qua ly hôn.
• In all the drama of the divorce, I forgot to return this.
  Vụ ly hôn kịch tính quá độ làm tôi quên trả cái này.
• I don't know if Monica told you but this the first date I've gone on since my divorce.
  Ah tôi đang đợi nó ngừng sủi bọt. Thế ko tuyệt sao? Mm.
• After my divorce, I took a trip to Thailand. It was about two weeks.
  Sau khi li hôn, tôi đã đi du lịch Thái Lan khoảng hai tuần.
• Oh, I cannot believe he's using our divorce to sell mattresses.
  Em không thể tin là anh ta dùng việc ly dị để bán đệm!
• You love divorce so much, you're probably gonna marry it
  Cậu quá thích li dị nên có thể làm đám cưới với nó
• Mm. - Divorce messes kids up pretty good.
  Mấy cuộc li dị ảnh hưởng tới bọn trẻ con rất lớn.
• You'll be up and moving in time to sign the divorce papers.
  Cậu sẽ dậy và chạy đến kịp lúc để ký đơn ly dị.
• I lost both the kids in the divorce.
  Tôi đánh mất 2 thứ sau vụ nhượng quyền (Pepper và Happy)
• She's asking for a divorce, and he's determined to marry her.
  Bà ta đang xin ly hôn và David cương quyết đòi lấy bà ta.
• I would love to divorce her again!
  Tôi muốn được ly dị bả một lần nữa, tôi thề đó.
• Now look. 14 hours after signing his divorce papers,
  Bây giờ nhìn đi 14 giờ sau khi anh ta kí vào đơn ly dị
• Doesn't sound like a couple about to divorce to me.
  Với tôi nó nghe chẳng giống một cặp sắp ly hôn tí nào.
• You need to tell her. - Smiles or no smiles? Your sister's in a delicate place right now, with the divorce and her father.
  Mẹ cần cho nó biết. bởi vụ li dị của bố mẹ rồi.
• Like who would like to marry whom when his wife gets her divorce.
  Như ai muốn kết hôn với ai khi ly dị xong với bà vợ.
• I take his absence as agreement to the orders of the divorce.
  Tôi coi sự vắng mặt là sự đồng ý với đơn li dị.
• You told me I was having trouble coping with my parents' divorce.
  Ông bảo tôi bị khủng hoảng từ cuộc ly hôn của cha mẹ.
• I do. And do you know I can divorce you for this?
  Không có gì, chỉ là chiếc váy đỏ mà ông mua cho tôi.
• If this guy's going through a divorce, is it a good idea to go out with him?
  Nếu anh ấy đã li dị, hẹn hò cũng là ý tưởng tốt chứ?