dog-meat câu

• Activists gather 11 million signatures against China’s infamous dog-meat festival
  11 triệu chữ ký phản đối lễ hội thịt chó Trung Quốc
• That’s to feed Vietnam's dog-meat industry."
  Đấy là để cung ứng cho kỹ nghệ thịt chó ở Việt Nam.”
• just as they in the East are used to eating dog-meat.
  Còn ở các nước phương Đông vẫn có thói quen ăn thịt chó.
• From 6 p.m. until midnight, the streets are flooded with dog-meat eaters.
  Từ 18h đến nửa đêm, đường phố Ngọc Lâm tràn ngập thịt chó.
• It was the 13th dog-meat farm HSI has helped shut down in the past three years.
  Đây là trang trại thịt chó thứ 9 mà HSI đã đóng cửa kể từ năm 2014 cho đến nay.
• Vietnam should not be the first nation to enact regulation allowing the dog-meat trade."
  Việt Nam không nên trở thành quốc gia đầu tiên ban hành luật cho phép mua bán thịt chó.”
• Hong Kongers often visited to eat at one of the city's many dog-meat restaurants.
  Những người Hong Kong thường ghé thăm nơi đây để ăn tại những nhà hàng thịt chó của thành phố.
• Hong Kongers often visited to eat at one of the city’s many dog-meat restaurants.
  Những người Hong Kong thường ghé thăm nơi đây để ăn tại những nhà hàng thịt chó của thành phố.
• Duong Noi is well-known as a dog-meat village, where hundreds of dogs are killed each day for sale as popular traditional food.
  Dương Nội được biết đến như một ngôi làng thịt chó, nơi mà hàng trăm con chó bị giết để bán mỗi ngày.
• Hong Kongers often visited to eat at one of the city's many dog-meat restaurants.
  Người Hong Kong thường tới Cửu Long Thành để ăn một trong những nhà hàng thịt chó nổi tiếng nhất thành phố này.
• The trading and selling of dog-meat brings in nearly 3.8 million U.S. dollars per year, and nearly 500,000 dogs are killed for meat every year.
  Việc kinh doanh, bán thịt chó mang lại cho nước này khoản doanh thu gần 3,8 triệu đô la, và gần 500.000 con chó bị giết mỗi năm.[9]
• The trading and selling of dog-meat brings in nearly 3.8 million U.S. dollars per year, and nearly 500,000 dogs are killed for meat every year.
  Việc kinh doanh, bán thịt chó mang lại cho nước này khoản doanh thu gần 3,8 triệu đô la, và gần 500.000 con chó bị giết hại mỗi năm.
• Dog-meat stew, traditionally made from six-month-old Chow puppies, was a popular dish in Hong Kong until it was banned by the British.
  Món thịt chó hầm được làm từ giống chó Chow 6 tháng tuổi trước đây rất phổ biến ở Hong Kong, sau đó người Anh ra lệnh cấm.
• The trading and selling of dog-meat brings in nearly 3.8 million U.S. dollars per year, and nearly 500,000 dogs are killed for meat every year.
  Việc kinh doanh, bán thịt chó mang lại cho nước này khoản doanh thu gần 3,8 triệu đô la, và gần 500.000 con chó bị giết hại mỗi năm.[9]
• In 2008, there was a call for dog-meat trade regulations after a severe outbreak of cholera was linked to eateries that serve dog.
  Năm 2008, đã có lời yêu cầu có các quy định về kỹ nghệ thịt chó sau khi bùng ra một đợt dịch tả có liên hệ với các nhà hàng thịt chó.
• Younger generations of South Koreans mostly steer clear of dog-meat consumption, adopting the view that dogs are pets, not food.
  Các thế hệ trẻ tuổi của người Hàn Quốc chủ yếu tránh xa việc tiêu thụ thịt chó, chấp nhận quan điểm rằng chó là vật nuôi, không phải thức ăn.
• The dog-meat restaurant is very crowded at the end of each lunar month, because the notion that people eat dog meat at this time will have the effect of “bad blow”.
  Các nhà hàng chuyên thịt chó rất đông khách vào cuối mỗi tháng âm lịch, vì người dân quan niệm rằng ăn thịt chó vào thời gian này sẽ có tác dụng xả xui.
• The dog-meat restaurant is very crowded at the end of each lunar month, because the notion that people eat dog meat at this time will have the effect of “bad blow”.
  Các nhà hàng chuyên thịt chó rất đông khách vào cuối mỗi tháng âm lịch, vì người dân quan niệm rằng ăn thịt chó vào thời gian này sẽ có tác dụng “xả xui”.
• "I began the investigation by pinpointing and getting to know the key players in Bali's completely unregulated dog-meat industry," he said.
  Ông Luke nói: “Tôi bắt đầu điều tra bằng cách xác định và tìm hiểu về những người chủ chốt trong ngành công nghiệp thịt chó vốn hoàn toàn không bị kiểm soát của Bali.