dukedoms câu

• These four Dukedoms have been in existence before the Tragedy of Sablier.
  Họ đều tồn tại từ trước khi thảm kịch Sablier xảy ra.
• They organised the state into two dukedoms by the 9th century.
  Họ tổ chức nhà nước thành hai lãnh địa công tước của thế kỷ thứ 9.
• There were two Dukedoms near LeitMeritz which belonged to other Vanadis, one of which was Olmutz.
  Có hai Công quốc của Vanadis nằm gần Leitmeritz, một trong hai nơi đó là Olmutz.
• Oz Vessalius, one of the Heirs of the Four Dukedoms, has just turned fifteen.
  kể về Oz Vessalius, người thừa kế của một trong những nhà công tước, vừa quay mười lăm.
• Osterode in those days was known to be the weakest dukedom among the seven dukedoms governed by Vanadis.
  Vào những ngày đó, Osterode bị coi là lãnh thổ yếu nhất trong số 7 công quốc do các Vanadis cai quản.
• There were also domestic goods, such as wool, jewels, and spices from the seven Dukedoms.
  Bên cạnh đó còn có những món hàng địa phương, như len, trang sức và hương liệu từ Công quốc của bảy Vanadis.
• In 1240, Kiev was destroyed by the Mongols, and the Russian territory was split into numerous dukedoms.
  Năm 1240, Kiev bị quân Mông Cổ phá hủy, và lãnh thổ nước Nga bị phân chia thành hàng loạt các lãnh địa của các vị công tước.
• In 1240, Kiev was destroyed by the Mongols, and the Russian territory was split into numerous smaller dukedoms.
  Năm 1240, Kiev bị quân Mông Cổ phá hủy, và lãnh thổ nước Nga bị phân chia thành hàng loạt các lãnh địa của các vị công tước.
• Before the Tragedy of Sablier occurred, the Vessalius family was only a third class noble family, and thus, not part of the four dukedoms.
  Trước khi Thảm kịch Sablier xảy ra, Vessalius chỉ là một gia đình quý tộc hạng 3, không phải là thành viên của Tứ đại công tước.
• Before the Tragedy of Sablier occurred, the Vessalius family was only a third class noble family, and thus, not part of the four dukedoms.
  Trước khi Thảm kịch Sablier xảy ra, Vessalius chỉ là một gia đình quý tộc hạng ba, không phải là thành viên của Tứ đại công tước.
• They organised into two dukedoms; the duchy of Pannonia in the north and the duchy of Littoral Croatia in the south.
  Họ tổ chức thành hai lãnh địa công tước; Lãnh địa công tước Pannonia ở phía bắc và Lãnh địa công tước Littoral Croatia ở phía nam.
• They organized into two dukedoms; the duchy of Pannonian Croatia in the north and the duchy of Littoral Croatia in the south.
  Họ tổ chức thành hai lãnh địa công tước; Lãnh địa công tước Pannonia ở phía bắc và Lãnh địa công tước Littoral Croatia ở phía nam.
• At some point two dukedoms have been formed-Duchy of Pannonia and Duchy of Dalmatia, dominated by Ljudevit Posavski and Borna, as attested by chronicles of Einhard starting off in 818.
  Cuối cùng hai dukedoms được hình thành- Duchy của Pannonia và Duchy của Dalmatia , cai trị bởi Ljudevit Posavski và Borna , như xác nhận của biên niên sử của Einhard bắt đầu từ năm 818.
• Eventually two dukedoms were formed—Duchy of Pannonia and Duchy of Dalmatia, ruled by Liudewit and Borna, as attested by chronicles of Einhard starting in the year 818.
  Cuối cùng hai dukedoms được hình thành- Duchy của Pannonia và Duchy của Dalmatia , cai trị bởi Ljudevit Posavski và Borna , như xác nhận của biên niên sử của Einhard bắt đầu từ năm 818.
• Eventually two dukedoms were formed—Duchy of Pannonia and Duchy of Croatia, ruled by Ljudevit and Borna, as attested by chronicles of Einhard starting in 818.
  Cuối cùng hai dukedoms được hình thành- Duchy của Pannonia và Duchy của Dalmatia , cai trị bởi Ljudevit Posavski và Borna , như xác nhận của biên niên sử của Einhard bắt đầu từ năm 818.
• Eventually two dukedoms were formed—Duchy of Pannonia and Duchy of Dalmatia, ruled by Ljudevit Posavski and Borna, as attested by chronicles of Einhard starting in 818.
  Cuối cùng hai dukedoms được hình thành- Duchy của Pannonia và Duchy của Dalmatia , cai trị bởi Ljudevit Posavski và Borna , như xác nhận của biên niên sử của Einhard bắt đầu từ năm 818.
• There is a land, Senor Machiavelli, made up of many principalities... the Duchy of Milan, the Republic of your wondrous Florence, the dukedoms of the Romania, the papal states
  Có những vùng đất, Thưa ông Machiavelli, đã trở thành những lãnh địa-- Lãnh địa Milan, nền cộng hòa tuyệt vời của ông ở Florence, lãnh địa của công tước Romania, đất của Giáo Hoàng--
• In a August 1988 article, he warned of China being split into “30 dukedoms, with some 2,000 rival principalities" owing to the decentralization of authority following reform.
  Trong một bài báo tháng Tám 1988, ông đã cảnh báo về Trung Quốc đang bị chia tách thành “30 tướccông, với khoảng 2.000 lãnh địa của một ông hoàngkình địchnhau" vì sự tản quyền tiếp sau cải cách.
• In a August 1988 article, he warned of China being split into “30 dukedoms, with some 2,000 rival principalities” owing to the decentralization of authority following reform.
  Trong một bài báo tháng Tám 1988, ông đã cảnh báo về Trung Quốc đang bị chia tách thành “30 tước công, với khoảng 2.000 lãnh địa của một ông hoàng kình địch nhau” vì sự tản quyền tiếp sau cải cách.
• In a August 1988 article, he warned of China being split into “30 dukedoms, with some 2,000 rival principalities" owing to the decentralization of authority following reform.
  Trong một bài báo tháng Tám 1988, ông đã cảnh báo về Trung Quốc đang bị chia tách thành “30 tước công, với khoảng 2.000 lãnh địa của một ông hoàng kình địch nhau” vì sự tản quyền tiếp sau cải cách.