during câu
- Thousands of weapons, decommissioned during the drawdown.
Hàng ngàn vũ khí, được thu hồi trong quá trình rút quân. - During my meditation training... I came to a place of deep silence
Trong khi nhập định... đạt đến mức yên lặng sâu thẳm - Remember, during the hearing, speak only when you're spoken to.
Nhớ nhé, trong phiên tòa, chỉ nói khi con được hỏi thôi. - We do all this during the day, so no one is disturbed.
Chúng ta bật cả ngày, nên sẽ không có ai bị làm phiền. - Anyhow, there's this major gas leak that no one knows about, and all the guests suffocated during the night.
Có một tai nạn về gas... Và nhiều người bị chết ngột - My uncle was killed during Blitzkrieg.
Chú tôi đã bị giết hồi Chiến tranh chớp nhoáng. - During the ceremony, the priest told the participants.f
Trong lễ tang, linh mục nói với những người hiện diện: - They catch you drifting during this, 10,000 volts up your ass.
Nếu cậu mà rê rê là 10,000 volts sẽ chích vào mông cậu. - A lot of people got problems during this season.
Nhiều người cũng gặp khó khăn trong thời kì này đấy. - Where were you during the murder?
Anh ở đâu trong suốt thời gian vụ giết người xảy ra? - I told you not to call me during the game.
Anh đã nói với em đừng có gọi trong lúc đang chơi bài. - It's before work, after work, and during work.
Tớ đã mơ về chuyện giữa tớ và Rachel 10 năm nay rồi. - I think it must be where the Grievers go during the day. Wait!
Tôi nghĩ đó là nơi bọn quỷ độc trú ẩn vào ban ngày. - And we stole it back during Desert Storm.
Và chúng ta đã lấy lại nó từ chiến dịch Bão Sa Mạc. - During the day I work, the evenings I spend at the club.
Ban ngày anh làm việc, buổi tối anh chơi ở câu lạc bộ. - "During this period you must earn the people's trust. "
"Lúc này, anh phải được sự tin tưởng của mọi người." - Are restaurants here open during a typhoon?
Các cửa tiệm ở đây có mở cửa trong khi có bão không? - So, it... it happened during... I mean, talk about wild sex.
Vậy là nó... nó xảy ra trong khi... ấy ấy hoang dại luôn ấy. - During the collision, I smashed my head into the gyro.
Trong vụ chạm tàu đó, tôi bị đụng đầu vào thành tàu.