eau-de-vie câu
- The eau-de-vie in VSOP must be aged for at least four years.
Với VSOP thì rượu được ủ tối thiểu là 4 năm. - The youngest eau-de-vie in the blend must be at least 4 years old.
Hầu hết Bourbon phải có tối thiểu 4 năm tuổi. - Armagnac is the oldest french eau-de-vie.
Armagnac là loại Brandy cao tuổi nhất ở Pháp. - Cognac has to be made from at least 90% eau-de-vie from these grapes.
Cognac phải được làm từ ít nhất 90% eau-de-vi từ những giống nho trên. - This is called eau-di-vie.
Hỗn hợp này được gọi là eau-de-vie. - As an after dinner digestive, Luxembourgers like to drink an eau-de-vie .
Như một tiêu hóa bữa ăn tối sau, Luxembourgers thích uống một eau-de-vie (rượu mạnh). - As an after dinner digestive, Luxembourgers like to drink an eau-de-vie .
Như một tiêu hóa bữa ăn tối sau, Luxembourgers thích uống một eau-de-vie (rượu mạnh). - V.S. (Very Special): The youngest eau-de-vie in the blend is two years old.
** (3 sao) hay VS (Very Special) : rượu trẻ nhất trong hỗn hợp cognac này có tối thiểu là 2 năm tuổi. - VS (Very Special): Cognac whose youngest eau-de-vie is at least two years old.
** (3 sao) hay VS (Very Special) : rượu trẻ nhất trong hỗn hợp cognac này có tối thiểu là 2 năm tuổi. - VS (Very Special): The youngest eau-de-vie in the blend is at least 2 years old.
** (3 sao) hay VS (Very Special) : rượu trẻ nhất trong hỗn hợp cognac này có tối thiểu là 2 năm tuổi. - You could also find Napoléon Cognacs which the youngest eau-de-vie in the blend must be at least 6 years old.
Vì vậy, trong trường hợp của Napoleon cognac, eau-de-vie trẻ nhất trong hỗn hợp phải ít nhất sáu tuổi. - You could also find Napoléon Cognacs which the youngest eau-de-vie in the blend must be at least 6 years old.
Vì vậy, trong trường hợp của Napoleon cognac, eau-de-vie trẻ nhất trong hỗn hợp phải ít nhất sáu tuổi. - So in the case of a Napoleon Cognac, the youngest eau-de-vie within the blend must be at least six years old as seen on the chart below.
Vì vậy, trong trường hợp của Napoleon cognac, eau-de-vie trẻ nhất trong hỗn hợp phải ít nhất sáu tuổi. - So in the case of a Napoleon Cognac, the youngest eau-de-vie within the blend must be at least six years old as seen on the chart below.
Vì vậy, trong trường hợp của Napoleon cognac, eau-de-vie trẻ nhất trong hỗn hợp phải ít nhất sáu tuổi. - V.O, (Very Old); V.S.O.P.(VSOP), (Very Superior Old Pale) and Réserve – The youngest eau-de-vie in these Cognacs will have been matured in oak barrels for at least four years.
V.S.O.P. (Very Superior Old Pale), Reserve, hoặc VO (Very Old): rượu trẻ nhất trong hỗn hợp này có tối thiểu 4 năm tuổi. - Tasting a Cognac begins with choosing a glass that will let the Cognac eau-de-vie express its full personality.
Nếm thử Cognac bắt đầu với việc lựa chọn loại ly cho phép Cognac thể hiện đầy đủ cá tính của nó. - Tasting a Cognac begins with the choice of a glass, which will allow the eau-de-vie to express all of its qualities.
Nếm thử Cognac bắt đầu với việc lựa chọn loại ly cho phép Cognac thể hiện đầy đủ cá tính của nó. - The HINE Mariage is a blend of 12 different Grande Champagne cognacs from the years 1921 to 1959
Loại rượu này được phối chế từ 12 loại eau-de-vie lấy từ vùng Grande Champagne từ các năm 1921 đến 1959. - The legal age of the Cognac is the age of youngest eau-de-vie used in the blend.
(*) Tuổi của rượu cognac được tính bằng tuổi của loại rượu tâm eaux-de-vie trẻ nhất dùng trong phối chế. - The age of the cognac is shown as that of the youngest eau-de-vie used in the blend.
(*) Tuổi của rượu cognac được tính bằng tuổi của loại rượu tâm eaux-de-vie trẻ nhất dùng trong phối chế.