element câu
- Give them the old element of surprise!
Ý tôi là tất cả chúng ta tấn công một cách bất ngờ! - Why do you people always overlook the human element?
Tại sao các cô cậu luôn bỏ qua yếu tố con người nhỉ? - Okay, now I'm sensing some kind of element of danger here.
Tôi cảm thấy có chuyện nguy hiểm đang xảy ra ở đây - Corrosive element is deemed poisonous if inhaled.
Nguyên tố ăn mòn sẽ rất độc nếu vô tình hít phải. - T-this element is far too powerful for you, for him, for anyone!
Nguyên tố này quá nguy hiểm cho anh, cho anh ta, hay bất kì! - I'm Pat Novak, and welcome to The Novak Element.
Tôi là Pat Novak, chào mừng tới chương trình Nhân tố Novak. - The only element they've been able to identify is lawrencium.
Có duy nhất một nguyên tố được xác định là Lawrentium. - You are now harboring a fugitive element.
Nhưng hiện giờ ông đang che giấu một kẻ chạy trốn. - You don't want to meet her in her element.
Anh không muốn chạm trán bà ta tại nơi của bà ta. - Marci talked about a "criminal element" in Elena's building.
Marci nói về "yếu tố tội phạm" ở toà nhà của Elena. - These ancient things, they often involve an element of,
Mấy thứ cổ xưa này, chúng thường đòi hỏi một yếu tố, - Th-there's an element Who believes That the death Was actually a murder.
Có 1 thành phần tin rằng cái chết đó là 1 án mạng. - Don't believe everything you hear but yes, element of truth in that.
Đừng tin những gì ông nghe nói, nhưng phải, căn bản là vậy. - Maybe she's not so well-liked by a, uh, certain element.
Có thể cô ấy không được ưa thích bởi một vài nhân tố. - If we use dynamite, the element of surprise is gone.
Nếu chúng ta dùng thuốc nổ, yếu tố bất ngờ sẽ không còn. - Congratulations, sir. You have created a new element.
Chúc mừng thưa ngài ngài đã tạo ra nguyên tố mới - Come on, come on, there is actually an element of QA to all of this.
Đi nào, đi nào, tiết mục này cũng có yếu tố hỏi đáp đấy. - It appears to be a human form with some sort of foreign element around it.
Nó có hình dạng con người với vài yếu tố kì lạ xung quanh. - The element is off the X and moving to extract.
Họ đã rời khỏi Tia X và đang di chuyển tới vị trí rút lui. - Daddy can protect you from the criminal element.
"Bố" sẽ bảo vệ con khỏi mấy tên tội phạm này.