embrace câu
- Each night brings the black embrace of loneliness.
Từng đêm gặm nhấm vòng tay đen tối của nỗi cô đơn. - Vowing revenge... she made a choice to embrace evil.
Thề sẽ trả thù nàng đã chọn sự giúp đỡ của quỷ - At this very moment I could embrace you in my arms.
Tại ngay thời điểm này cha có thể ôm con trong tay mình. - You have to embrace what is without fear.
Cô phải nắm bắt được nó là cái gì mà không sợ hãi. - It's been a heck of a day, and that embrace certainly helped.
Hôm nay là một ngày vất vả và một cái ôm rất có ích. - "The day will soon come when I embrace you in triumph.
"Sẽ sớm tới ngày tôi ôm ông trong niềm vui chiến thắng. - So now you've begun to embrace some proper rigor
Nên giờ là lúc để cậu tuân theo một vài chuẩn mực - Then let the Romans see how we fucking embrace it.
Vậy thì hãy để bọn La Mã thấy ta sẽ chết thế nào. - You embrace the suck, you move the fuck forward.
Cô chấp nhận những thứ xấu xí, và vẫn phải tiến lên. - You need to learn to embrace your human side.
Cô cần phải học cách chấp nhận phần "người" trong mình. - Many women learn to embrace this parasite.
Rất nhiều phụ nữ đã quen cái "vật ký sinh" này bên mình. - You've got to embrace your inner freak.
Cậu phải ôm ấp con quái thú bên trong con người cậu. - You must embrace what is special about you!
Cậu phải tự làm, những gì đặc biệt do cậu nghĩ ra - You know, like, embrace the team spirit.
Anh hiểu không, phải trân trọng tinh thần đồng đội chứ. - I wondered if she'd burst into tears and embrace me if I called out to her.
Tôi tự hỏi... bà có bật khóc và ôm tôi khi thấy tôi không. - Embrace and celebrate what you've won.
Hãy trân trọng và ăn mừng những gì con đạt được. - A time to respect the past and embrace the future.
Thời điểm để tôn vinh quá khứ và hướng tới tương lai. - They embrace him like he's one of their own.
Họ tán dương hắn như thể hắn là người của họ. - Sprout wings and soar towards warming embrace of fucking Apollo?
Sải cánh và bay tới vòng tay ấm áp của thần Apollo? - I want to head home... to a wife's embrace or a pet's face.
Tớ chỉ muốn về nhà... ôm vợ hay nhìn mặt con dog. (ko hiểu ^^').