estrange câu

• In your opinion, what are the reasons that estrange them from the Church?
  Theo ý cha, đâu là những lý do làm các bạn xa rời Giáo hội?
• However, Zechariah and Elizabeth’s disappointment did not estrange them from God.
  Tuy nhiên, sự thất vọng của ông Giacaria và và Êlisabét, đã không khiến họ xa cách Thiên Chúa.
• 41 L Estrange finally settled down to Trimmer and Observator for the remaining editions.
  Outlook 2010 l Cuối cùng nhấp Save and Close để lưu và đóng lại những thiết lập vừa thực hiện.
• Many people today have fallen into the clutches of secular deities and thus estrange themselves from God and his Church.
  Nhiều người ngày nay đang bị các tà thần thế tục nắm bắt và do đó tự mình xa lìa Thiên Chúa và Hội Thánh của Ngài.
• Great specialists are few as well as far in between, and also requesting for multiple bids for a tiny job will just estrange them the following time around.
  Các nhà thầu tốt là rất ít và ở giữa, và yêu cầu nhiều giá thầu cho một công việc nhỏ sẽ chỉ khiến họ xa lánh vào lần tới.
• Nobel Prize–winning author Toni Morrison, assessing the times, asks this question: “Why should we want to know a stranger when it is easier to estrange another?
  Toni Morrison, tác giả đoạt giải Nobel đã đặt ra câu hỏi này, “Tại sao anh muốn quen biết một người lạ, trong khi ghẻ lạnh một ai đó thì dễ dàng hơn?
• Nobel-prizing winning author, Toni Morrison, assessing the times, asks this question: “Why should we want to know a stranger when it is easier to estrange another?
  Toni Morrison, tác giả đoạt giải Nobel đã đặt ra câu hỏi này, “Tại sao anh muốn quen biết một người lạ, trong khi ghẻ lạnh một ai đó thì dễ dàng hơn?
• Nobel prize-winning author Toni Morrison, assessing the times, asks this question: “Why should we want to know a stranger when it is easier to estrange another?
  Toni Morrison, tác giả đoạt giải Nobel đã đặt ra câu hỏi này, “Tại sao anh muốn quen biết một người lạ, trong khi ghẻ lạnh một ai đó thì dễ dàng hơn?
• It is with our passions as it is with fire and water; they are good servants, but bad masters. -Roger L’ Estrange
  6 người thích Thích Đam mê cũng giống như nước và lửa, chúng là người hầu tốt nhưng là ông chủ tồi.It is with our passions, as it is with fire and water, they are good servants but bad masters.
• His constant association with men, and his dependence on his relations with mem, even estrange him from his duties as a husband and father.
  Sự giao kết thường trực của ông với nam phái, và sự phụ thuộc của ông trên những quan hệ của ông với họ, thậm chí làm ông xa lạ với những nhiệm vụ người chồng và người cha của mình.
• His constant association with men, and his dependence on his relations with them, even estrange him from his duties as a husband and father.
  Sự giao kết thường trực của ông với nam phái, và sự phụ thuộc của ông trên những quan hệ của ông với họ, thậm chí làm ông xa lạ với những nhiệm vụ người chồng và người cha của mình.