even-handed câu

• It means, "being fair and even-handed in judgment."
  Bài viết: "Hãy sống lương thiện và trân quý hiện tại"
• What does God bring? – an even-handed treatment of just and unjust
  Câu hỏi về sự bằng nhau của thiện và bất thiện
• This seems an even-handed stance.
  Điều này dường như là một quan điểm thống nhất.
• Mrs. B Are you going to be even-handed about this?
  Có phải là anh B có cảm tình với chị này?
• Just show me one that’s even-handed.
  Lại chỉ một vị hiển hiện bình đẳng.
• An even-handed 'World Police'?
  “Cảnh sát toàn cầu” cũng bó tay?
• And I'm going to be fair and even-handed.
  Tôi sẽ công bằng và chính trực.
• Is it possible to be even-handed?
  Có thể đối xử bình đẳng sao?
• As a result, the UK government seems unable to act as an even-handed mediator.
  Kết quả là, chính phủ Anh dường như không thể đóng vai trò một người trung gian công bằng.
• As a result, the U.K. government seems unable to act as an even-handed mediator.
  Kết quả là, chính phủ Anh dường như không thể đóng vai trò một người trung gian công bằng.
• For instance, Trump, given his disinterest in even-handed alliances, may choose to entirely push aside Pakistan.
  Trump không hào hứng với quan hệ đồng minh, có thể ông sẽ lựa chọn đặt Pakistan ra bên lề.
• So the freeze proposal may seem even-handed, but it’s actually unrealistic and will not work in practice,” said Wang.
  Vì vậy đề nghị đóng băng có vẻ công bằng, nhưng nó thực sự không thực tế và sẽ không diễn ra trong thực tế", ông Nghị tuyên bố.
• "The freeze proposal may seem even-handed on the surface but it is actually unrealistic and will not work in practice," he said.
  Vì vậy đề nghị đóng băng có vẻ công bằng, nhưng nó thực sự không thực tế và sẽ không diễn ra trong thực tế”, ông Nghị tuyên bố.
• “So the freeze proposal may seem even-handed, but it’s actually unrealistic and will not work in practice.”
  Vì vậy đề nghị đóng băng có vẻ công bằng, nhưng nó thực sự không thực tế và sẽ không diễn ra trong thực tế”, ông Nghị tuyên bố.
• “The freeze proposal may seem even-handed on the surface but it is actually unrealistic and will not work in practice,” he said.
  Vì vậy đề nghị đóng băng có vẻ công bằng, nhưng nó thực sự không thực tế và sẽ không diễn ra trong thực tế”, ông Nghị tuyên bố.
• In it he blamed the United States for siding with Israel and abandoning its role as an even-handed mediator.
  Trong bản báo cáo đó, ông chỉ trích Mỹ vì đã đứng về phía Israel và từ bỏ vai trò của mình là một bên trung gian hòa giải công bằng.
• So the freeze proposal may seem even-handed, but it’s actually unrealistic and will not work in practice,” said Wang.
  Vì vậy đề nghị đóng băng có vẻ công bằng, nhưng nó thực sự không thực tế và sẽ không diễn ra trong thực tế”, ông Nghị tuyên bố.
• Since land reform broke up big estates in the 1950s, even-handed inheritance laws have kept shrinking the size of farms.
  Từ cải cách đất nổ ra tại các bang lớn vào những năm 1950s, các luật thừa kế đất khiến quy mô sản xuất nông nghiệp ngày càng nhỏ lại.
• “Stronger and even-handed surveillance to uncover vulnerabilities in large advanced economies is a priority," the IMF’s steering committee said in a communique.
  “Sự giám sát chặt chẽ hơn để phát hiện bất ổn ở những nền kinh tế phát triển lớn là một ưu tiên”, thông cáo của IMF có đoạn viết.
• "Leaders of developing nations anticipated that negotiations of the Doha Round could lead to even-handed trade practices, particularly in agriculture.
  Lãnh đạo các nước đang phát triển đã kỳ vọng là vòng đàm phán Doha có thể đưa đến những quy định công bằng trong thương mại, đặc biệt là..