exploiter câu
- The capitalist exploiter does not care about the health of the worker.
Nhà tư bản không quan tâm đến sức khoẻ của công nhân. - The first is China, which Trump has singled out as the greatest trade exploiter of the US.
Đầu tiên là Trung Quốc, mà Trump coi là nước trục lợi lớn nhất. - And if Jesus had said: ‘Come down, exploiter, betrayer of the people!
Và nếu Chúa Giê-su nói rằng: ‘Xuống đây, kẻ bóc lột, kẻ phản bội dân tộc! - The world's largest Bitcoin exploiter is preparing to expand its vision.
Bể khai thác Bitcoin lớn nhất thế giới đang chuẩn bị mở rộng tầm nhìn của nó. - It didn’t say anything about exploiter.
toàn không nói gì tới khai thác - Satan as depicted in the Qur'an is neither an imperialist nor an exploiter.
Theo kinh Qur’an mô tả thì Satan cũng chẳng phải là bọn đế quốc hoặc kẻ bóc lột . - Satan as depicted in the Qur’an is neither an imperialist nor an exploiter.
Theo kinh Qur’an mô tả thì Satan cũng chẳng phải là bọn đế quốc hoặc kẻ bóc lột . - Be the exploiter.
Hãy là người tiêu dùng - Another exploiter.
người khác khai thác. - exploiter of man.
Lợi dụng đàn ông - You are partners of a deep experience, not the exploiter and the exploited.
Các bạn là những đối tác của một kinh nghiệm sâu sắc, không phải là người khai thác và người bị khai thác. - Instead, they began to murmur: “Jesus goes to his house, that of a sinner, of an exploiter.
Thay vì vậy, họ bắt đầu lầm bầm: “Giê-su lại đi đến nhà ông ta, nhà của một kẻ tội lỗi, của một kẻ bóc lột.” - Science, in incorporating the view of the desirability of subjugating nature into its aspirations, places mankind in the centre of the picture also, but only as the exploiter of nature.
Khoa Học đưa quan điểm ham muốn chinh phục thiên nhiên vào khát vọng của nó, cũng lại đặt con người vào trung tâm nhưng chỉ để khai thác thiên nhiên. - Science, in incorporating the view of the desirability of subjugating nature into its aspirations, places mankind in the centre of the picture also, but only as the exploiter of nature.
Khoa Học đưa quan điểm ham muốn chinh phục thiên nhiên vào khát vọng của nó, cũng lại đặt con người vào trọng tâm nhưng chỉ để khai thác thiên nhiên. - I thought of the snagged air hose and wondered if Eddings had been close to the Exploiter’s screw when he suddenly inhaled cyanide gas through his regulator.
Tôi nghĩ đến cái ống khí bị rời ra và tự hỏi liệu có phải Eddings đã tới gần chân vịt của tàu Exploiter thì đột nhiên hít phải khí cyanide qua ống dẫn. - We cannot be intelligent by merely substituting one government for another, one party or class for another, one exploiter for another.
Chúng ta không thể nào thông minh bằng cách thay thế một chính quyền này bằng một chính quyền khác, hay đảng phái hay giai cấp khác, người ta chỉ lợi dụng lẫn nhau. - Marx interpreted the liberal changes that developed as freeing the exploiter of the responsibility for the lives of the workers.
Marx giải thích những thay đổi theo hướng tự do vừa xuất hiện như là việc giải phóng những kẻ bóc lột khỏi trách nhiệm trước đời sống của người công nhân. - The class of social exploiter had been eliminated in the North, leaving the classes of workers collectivized peasant, and socialist intellectual, the last consisting of various groups.
Các lớp khai thác xã hội đã được loại bỏ ở miền Bắc, để lại các lớp học của nông dân tập thể công nhân, và xã hội chủ nghĩa trí tuệ, bao gồm mới nhất của các nhóm khác nhau. - In his homily the Pope reflected on the reading of the day from the prophet Amos regarding three different types of people: the exploiter, the crook and the faithful man.
Trong bài giảng, Đức Thánh Cha đã trình bày các suy tư của ngài trên bài đọc trong ngày trích từ sách tiên tri Amos về 3 loại người khác nhau: những kẻ khai thác, quân lừa đảo và những người trung thành. - As long as there is this drive to be great, to be somebody in the world, we are going to have the rich and the poor, the exploiter and those who are exploited.
Chừng nào còn có sự thúc đẩy để vĩ đại này, để là người nào đó trong thế giới, chúng ta sẽ có những người giàu có và những người nghèo khổ, những người bóc lột và những người bị bóc lột.