exteriorly câu

• Many of them lived exteriorly as Catholics.
  Có nhiều người KiTô Hữu sống như người ngoại giáo.
• I have suffered more today than ever before, both interiorly and exteriorly.
  Tôi đã chịu nhiều đau khổ hơn bao giờ hết, cả trong lẫn ngoài.
• I have suffered more today than EVER BEFORE, both interiorly and exteriorly.
  Tôi đã chịu nhiều đau khổ hơn bao giờ hết, cả trong lẫn ngoài.
• I have suffered more today than ever before, both interiorly and exteriorly.
  Tôi đã chịu đựng nhiều đau khổ hơn bao giờ hết, cả trong lẫn ngoài.
• This is a moment of the grace of union with God, but imperfect, because exteriorly the senses are acting imperfectly too.
  Đây là khoản khắc của hồng ân được kết hợp với Thiên Chúa, nhưng chưa hoàn hảo, vì bên ngoài các giác quan cũng đang làm việc một cách bất toàn.
• The reason is because human laws are made by men who see things only exteriorly, but the divine law is from God, who sees both external things and the very interior of men.
  Lý do bởi vì luật con người thì được làm ra bởi con người, mà con người chỉ nhìn thấy bên ngoài, còn luật Thiên Chúa thì do bởi Thiên Chúa, Đấng nhìn thấu suốt cả bên trong và bên ngoài của con người.
• This is because human laws are made by men who see things only exteriorly, but divine law is from God, who sees both external things and the very interior of men.
  Lý do bởi vì luật con người thì được làm ra bởi con người, mà con người chỉ nhìn thấy bên ngoài, còn luật Thiên Chúa thì do bởi Thiên Chúa, Đấng nhìn thấu suốt cả bên trong và bên ngoài của con người.
• If we cannot embrace change interiorly we will not accept change exteriorly unless it is thrust upon us; and then it is not live-giving change, but forced endurance.
  Nếu chúng ta không chấp nhận thay đổi từ bên trong, chúng ta sẽ không chấp nhận thay đổi từ bên ngoài trừ phi nó bị đẩy đến chúng ta; và lúc đó nó không phải là thay đổi đem lại sự sống mà là sự chịu đựng bị ép buộc.