e’er câu

• whose victory none may e’er undo,
  whose victory none may e'er undo, Vị bước đi trên đời,
• all that beauty, all that wealth e’er gave,
  Mọi vẻ đẹp ấy, mọi giàu sang đã từng trao cho
• You know…”what e’er thou art, act well thy part”.
  "Ngươi nói ngươi là nghệ thuật gia, làm cái gì nghệ thuật đích!"
• In God nought e’er is known.
  tuệ của Thượng Ðế", và "hoàn toàn thấu hiểu
• Chosen e’er to witness for his name,
  và được chọn làm người chứng cho danh Ngài,
• “And these, what name or title e’er they bear,
  Họ hoặc tên hoặc họ và tên: *Thì Văn Thầm*
• No sinner e’er was turned away, or ever perished there.
  còn nhớ, hay đã mất, có bao giờ có mặt
• As fair as e’er was seen;
  regarded as o. bị coi là oo. bị coi như
• “Lo, How a Rose E’er Blooming” is an easy.
  Lo, như thế nào một Rose e'er Blooming.
• But could you think, because the nodding husband would not wake, that e’er the watchful lover slept?
  Có phải là nhường không? hay là, nàng nghĩ, có phải vì chị Hồng theo gánh hát nên đã xa rời người yêu chăng?
• But could you think, because the nodding husband would not wake, that e’er the watchful lover slept?
  Bởi bạn biết sao không, nếu chồng bạn không cho phép thì sao nhân tình có thể đưa anh ấy lên giường được.
• So as we are about to sing, “Be not dismayed what e’er be tide, God will take care of you.”
  Còn nếu không thể thay đổi, bạn có thể phải nghĩ đến chuyện “ trời không chịu đất thì đất phải chịu trời”.
• But could you think, because the nodding husband would not wake, that e’er the watchful lover slept?
  “Ngươi dám nói, lão nương nửa đêm không được ngủ phải leo núi không phải tại vì ngươi, cái tên tiểu tử đáng chết à?”
• These are people who would understand why we are talking this evening about “what e’er thou art, act well thy part.”
  Đây là những người sẽ hiểu lý do tại sao buổi tối hôm nay chúng ta nói về việc “cho dù ta là ai đi nữa thì cũng nên làm giỏi phần vụ của mình.”