familiar câu
- And I am not and never have been "familiar".
Nhưng tôi không phải và chưa bao giờ là người dễ quen. - All right, start with something small that we're familiar with.
Ta bắt đầu từ thứ gì nhỏ mà chúng ta đã quen thuộc. - You are too young to be so... - And you are too familiar.
Người còn quá trẻ... và ông thì quá thân mật rồi đấy. - Sacrifice... is something that we're all too familiar with. We've all lost. We've all mourned.
Sự hi sinh... là thứ tất cả chúng ta đều quá quen thuộc. - She is very familiar with the human structure.
Cô ấy rất quen thuộc với cấu trúc cơ thể con người. - Knott's Berry Farm, which I'm sure you're familiar with.
Knott's Berry Farm, mà tôi chắc là cô thấy rất quen thuộc . - Even some of their customs and colloquialisms were familiar.
Ngay cả phong tục tập quán của họ cũng rất quen thuộc. - I don't recall your name but your... fez is familiar.
Tao không nhớ tên mày nhưng... cái mũ đuôi sam thì rất quen. - So... I'm sorry if I'm not familiar with all of them.
Tôi xin lỗi nếu tôi không quen thuộc với tất cả chúng. - How familiar are you with Swedish hip-hop?
Hai đứa có quen thuộc với nhạc hip-hop Thụy Điển không? - Hey, that guy out there, he looks familiar. Is he a witness?
Này, thằng cha ngoài kia, nhìn quen quen hắn là nhân chứng? - Does any of this sound familiar to you, Mr Poe?
Những điều này nghe có quen thuộc với anh không, anh Poe? - I had hoped that it would be on more familiar terms by now.
Tôi mong là bây giờ cô nên dùng một từ thân mật hơn. - Any of the women with the Empress familiar?
Thấy người đàn bà nào cạnh nữ hoàng nhìn quen không? - The familiar sound of Louisa Clark making an entrance.
Cách thức xuất hiện quen thuộc của Louisa Clark đó mà. - So apparently, uh, people are familiar with the Europe story?
Vậy là mọi người đều biết về câu chuyện Châu Âu à? - In oncology, familiar pain means all is well.
Trong điều trị ung thư, mất sức kéo dài là bình thường. - You are familiar with the engineering systems of this ship?
Anh quen thuộc với hệ thống máy móc của phi thuyền chứ? - Sounds familiar. - It's really good. You should read it.
Cái này hay lắm đấy, con nghĩ là bố nên đoc thử . - Ed tells me you're familiar with this area?
Eds nói với tôi rằng anh rất quen thuộc với khu vực này.