fate câu

• Women love to play with fate.
  Đúng là nữ nhân thường hay đánh cược với số phận.
• Fate has a cruel way of circling around on you.
  Định mệnh như một bánh xe phũ phàng quay xung quanh bạn.
• And the fate of the world hangs on their every syllable.
  Và số phận thế giới treo trên từng lời nói của họ.
• Brother Thaddeus, if fate indeed is the master planner,
  Người anh em Thaddeus, nếu số phận là người sắp đặt,
• But, I mean, you know, you're tempting fate.
  Nhưng, ý tôi là, em biết đấy, em đang hấp dẫn số phận.
• Your fate depends entirely on James Gordon.
  Số phận hai người phụ thuộc hoàn toàn vào James Gordon.
• A future where the fate of a healthy mind
  Một tương lai mà số phận của một người khỏe mạnh ..
• This fable... is bound up in the fate of my mother.
  Chuyện hoang đường... này dính với số phận của mẹ tôi.
• Hey, don't get so down, you can change your fate.
  Này, đừng thất vọng Cụ có thể thay đổi số phận mà
• The worst fate a person can bring upon himself stretching on forever.
  Định mệnh bi đát nhất của con người kéo dài mãi mãi.
• You have a ridiculously high regard for fate, mate.
  Ông có 1 sự quan tâm cao cả lố bịch cho số phận đấy.
• Fate be changed, look inside, mend the bond torn by pride.
  Phận đổi thay, soi lại lòng nối tình cảm đã bị trảm.
• He assured me fate isn't done with me yet.
  Ông ấy cam đoan với tôi định mệnh chưa đến với tôi.
• Which is cured very quickly When we meet our fate
  Thân xác rồi sẽ thối rữa Máu huyết rồi sẽ cạn khô
• And we believe fate has brought you here.
  Và chúng tôi tin rằng số phận đã đưa ngươi tới đây.
• Frodo's fate is no longer in our hands.
  Vận mệnh của Frodo không còn liên can đến chúng ta nữa.
• What horrible fate awaits wholesome Tommy?
  Liệu tương lai khủng khiếp nào đang chờ cậu bé Tommy?
• But fate had shown no more than part of its game.
  Nhưng số phận lại một lần nữa xen vào chỉ ngón tay.
• Well, maybe it's the fate of spies to just disappear.
  Tương lai chúng ta sẽ không cần những điệp viên nữa.
• If you walk away from this now, you've sealed their fate.
  Nếu bây giờ anh bỏ cuộc thì anh đã kết án họ rồi.