fatso câu
- Okay, Fatso, if is killing you want, come on.
Được rồi, Phệ, nếu anh muốn giết người thì nhào vô. - That fatso, he's bad news! I know all about his shit!
Thằng Mập đó hả, tôi biết hết chuyện xấu xa của nó. - Fatso, you know where Amelia floats.
Được. Mập Ú, Mày biết Amelia hay bay lượn ở đâu mà. - So I hear you've been to visit your uncle fatso in the prison tower.
Em nghe nói anh lại đi thăm lão bác béo ở tháp giam à. - One step further, Fatso, and I'm going to de-brain you.
Thêm một bước nữa, thằng Phệ, tao sẽ moi óc mày ra. - The Army's going to get you sooner or later, Fatso.
Sớm muộn gì Quân đội cũng sẽ sờ gáy anh, anh Phệ. - Okay, that little fatso was a terror.
Okay, Chính cô nàng hơi mập đấy mới kinh khủng! - Not looking too good for you, fatso
Có vẻ không có lợi cho mày nhỉ, thằng mập. - Huf is just a different beast now.
Fatso giờ đây không khác gì một con quái thú. - Kent Cheng as Fatso (肥波), a police officer working under Superintendent Wallace in the force.
Kent Cheng như Fatso (肥 波), một cảnh sát dưới sự giám sát của Wallace. - Kent Cheng as Fatso (肥波), a police officer working under Superintendent Wallace in the force.
Kent Cheng như Fatso (肥 波), một cảnh sát dưới sự giám sát của Wallace. - When my fatso husband has something going on the side.
Khi tên chồng của tớ có gì đó lạ lùng. - And who was supposed to teach me that, Fatso?
Và ai là người đã dạy em điều đó, Polli? - Yes, he had a big fatso rabbit in it.
Có, hắn có một con thỏ mập ú trong đó. - The fatso says you're free to go.
Gã béo nói mấy người đi được rồi. - Hey, Fatso, you smell somethin'? Yeah!
Này, Mập Ú, mày có ngửi thấy gì không? - After Fatso threw him in the Hole
Sau khi tên Phệ thảy ảnh vô cái Lỗ - Fatso can't make a dent in him.
Tên Phệ chẳng làm gì được ảnh. - I just used you, fatso.
Tôi chỉ sử dụng cô thôi, béo ạ. - But, that Fatso, he's smart.
Nhưng tên Phệ đó thông minh lắm.