feudalist câu

• Louis' uncle—Charles of Valois, leader of the feudalist party—managed to convince the king to execute Enguerrand de Marigny.
  Chú của Louis, Charles của Valois, lãnh đạo đảng phong kiến đã tìm cách thuyết phục nhà vua xử tử Enguerrand de Marigny.
• Generally, feudalist states could not control power although at times there were some progressive provisions initiating power control.
  Nói chung, các nhà nước phong kiến chưa giải quyết được việc kiểm soát quyền lực, mặc dù có lúc đã có một số quy định tiến bộ, manh nha của kiểm soát quyền lực.
• Generally, feudalist states could not control power although at times there were some progressive provisions initiating power control.
  Nói chung, các Nhà nước phong kiến chưa giải quyết được việc kiểm soát quyền lực, mặc dù có lúc đã có một số quy định tiến bộ, manh nha của kiểm soát quyền lực.
• The revisionists complained that the Maoist revolution’s “socialist new things” broke up their “united front” with elements of the old feudalist class.
  Các xét lại phàn nàn rằng "những điều mới xã hội chủ nghĩa" của cuộc cách mạng chủ nghĩa Mao đã phá vỡ "mặt trận thống nhất" của họ với các thành tố của tầng lớp phong kiến ​​cũ.
• The other line, supported for the most part by rural cadres who were familiar with the harsh realities of the countryside, advocated an immediate struggle to overthrow the "feudalist" Sihanouk.[25]
  Đường lối kia, được ủng hộ bởi hầu hết đảng viên ở nông thôn quen thuộc với những thực tế khó khăn ở thôn quê, ủng hộ một cuộc đấu tranh lập tức để lật đổ "phong kiến" Sihanouk.
• The other line, supported for the most part by rural cadres who were familiar with the harsh realities of the countryside, advocated an immediate struggle to overthrow the " feudalist " Sihanouk.
  Đường lối kia, được ủng hộ bởi hầu hết đảng viên ở nông thôn quen thuộc với những thực tế khó khăn ở thôn quê, ủng hộ một cuộc đấu tranh lập tức để lật đổ "phong kiến" Sihanouk.
• The other line, supported for the most part by rural cadres who were familiar with the harsh realities of the countryside, advocated an immediate struggle to overthrow the " feudalist " Sihanouk.
  Đường lối kia, được ủng hộ bởi hầu hết đảng viên ở nông thôn quen thuộc với những thực tế khó khăn ở thôn quê, ủng hộ một cuộc đấu tranh lập tức để lật đổ "phong kiến" Sihanouk.
• The other line, supported for the most part by rural cadres who were familiar with the harsh realities of the countryside, advocated an immediate struggle to overthrow the "feudalist" Sihanouk.
  Đường lối kia, được ủng hộ bởi hầu hết đảng viên ở nông thôn quen thuộc với những thực tế khó khăn ở thôn quê, ủng hộ một cuộc đấu tranh lập tức để lật đổ "phong kiến" Sihanouk.
• There were those among the literary and artistic avant-garde and among journalists who ridiculed all that was rural, feudalist, and old-fashioned, and on the other hand promoted all that was thought to be civilized and modern.
  Trong số đó là những văn nghệ sĩ tiền phong và những nhà báo, họ chế giễu những thứ nhà quê, phong kiến và lỗi thời, và mặt khác kêu gọi cải tiến với mong muốn làm cho tất cả trở nên văn minh và hiện đại.
• As a result, the northern feudalist took turns dominating the country over the next seven centuries, establishing their harsh regime in the country and dividing the country into administrative regions and districts with unfamiliar names.
  Kết quả là, các phong kiến ​​phương Bắc thay nhau thống trị đất nước trong bảy thế kỷ tiếp theo, thiết lập chế độ hà khắc của họ ở trong nước và phân chia đất nước thành các khu vực hành chính và các huyện với tên quen thuộc.
• As a result, the northern feudalist took turns dominating the country over the next eleven centuries, establishing their harsh regime in the country and dividing the country into administrative regions and districts with unfamiliar names.
  Kết quả là, các phong kiến ​​phương Bắc thay nhau thống trị đất nước trong bảy thế kỷ tiếp theo, thiết lập chế độ hà khắc của họ ở trong nước và phân chia đất nước thành các khu vực hành chính và các huyện với tên quen thuộc.