fian câu

• The price for them to return to that dimension had already been paid by Watanuki with his memories.
  Cái giá cho họ để trở về không fian đã được Watanuki trả bằng kí ức của mình.
• For decades, FIAN has been at the frontier of Russian scientific and technological progress.
  Trong nhiều thập niên qua, FIAN đã đi tiên phong thúc đẩy các tiến bộ khoa học và công nghệ ở Nga.
• For decades, FIAN has been at the frontier of Russian scientific and technological progress.
  Trong nhiều thập niên qua, FIAN đã đi tiên phong thúc đẩy các tiến bộ khoa học và công nghệ ở Nga.
• A 2010 field study conducted by FIAN in Ethiopia found that the equivalent of up to 20 percent of the country’s arable land has been bought by or made available to foreign investors.
  Cuộc khảo sát thực địa do FIAN tiến hành năm 2010 tại Ethiopia đã phát hiện 20% đất trồng của quốc gia này đã hoặc chuẩn bị bán vào tay nhà đầu tư nước ngoài.
• A 2010 field study conducted by FIAN in Ethiopia found that the equivalent of up to 20 percent of the country’s arable land has been bought by or made available to foreign investors.
  Cuộc khảo sát thực địa do FIAN tiến hành năm 2010 tại Ethiopia đã phát hiện 20% đất trồng của quốc gia này đã hoặc chuẩn bị bán vào tay nhà đầu tư nước ngoài.
• With regard to FIAN, Putin’s financial interests seem to be linked to his daughter, Katerina Tikhonova, who directs Innopraktika, a scientific institute that receives state money.
  Trong trường hợp của FIAN, lợi ích tài chính của Putin dường như có liên quan tới con gái của ông, Katerina Tikhonova, người đang điều hành Innopraktika, một viện nghiên cứu khoa học nhận ngân sách từ nhà nước.
• With regard to FIAN, Putin’s financial interests seem to be linked to his daughter, Katerina Tikhonova, who directs Innopraktika, a scientific institute that receives state money.
  Trong trường hợp của FIAN, lợi ích tài chính của Putin dường như có liên quan tới con gái của ông, Katerina Tikhonova, người đang điều hành Innopraktika, một viện nghiên cứu khoa học nhận ngân sách từ nhà nước.
• The Pearl Brewery Redevelopment Master Plan is serving as a transformative model and catalyst for green urban revitalization in a long neglected portion of San Antonio’s inner city.
  Kế hoạch tổng thể tái phát triển Nhà máy Bia Pearl phục vụ như là một mô hình biến đổi và chất xúc tác để tái thiết đô thị xanh trong một thời fian dài bị lãng quên của thành phố bên trong của San Antonio.
• "The Pearl Brewery Redevelopment Master Plan is serving as a transformative model and catalyst for green urban revitalization in a long neglected portion of San Antonio’s inner city.
  Kế hoạch tổng thể tái phát triển Nhà máy Bia Pearl phục vụ như là một mô hình biến đổi và chất xúc tác để tái thiết đô thị xanh trong một thời fian dài bị lãng quên của thành phố bên trong của San Antonio.