fictionality câu

• This is the flip side of “reality hunger,” since a lie, like a fake memoir, is a fiction that does not admit its fictionality.
  Đây là mặt trái của cơn “thèm khát hiện thực,” bởi lẽ một lời nói dối, như một hồi ký giả mạo, là một thứ hư cấu không thừa nhận tính hư cấu của mình.
• In that sense, fictionality necessarily accompanies creation, and I think the documentary method possesses an actual meaning only in so far as it tries to formulate that order as an open reality.
  Về mặt này, sự hư cấu nhất thiết phải kèm theo sáng tạo, và tôi nghĩ phương pháp của phim tài liệu có một ý nghĩa thực sự chừng nào nó còn cố gắng thiết lập thứ tự này như một thực tại mở.