flat-plate câu

• For $2,500 to $3,500, an active, flat-plate solar collector system will produce 80-100 gallons of hot water per day.
  Với giá từ 2.500 đến 3.500 đô la, một hệ thống thu năng lượng mặt trời tấm phẳng hoạt động sẽ tạo ra 80-100 gallon nước nóng mỗi ngày.
• The most widely used flat-plate collectors consist of a blackened metal plate, covered with one or two sheets of glass, that is heated by the sunlight falling on it.
  Các bộ sưu tập dạng tấm phẳng được sử dụng rộng rãi nhất bao gồm một tấm kim loại màu đen, được phủ một hoặc hai tấm kính, được làm nóng bởi ánh sáng Mặt trời chiếu trên nó.
• Among the most common devices used to capture solar energy and convert it to thermal energy are flat-plate collectors, which are used for solar heating applications.
  Trong số các thiết bị phổ biến nhất được sử dụng để thu năng lượng Mặt trời và chuyển đổi nó thành năng lượng nhiệt là các bộ thu dạng tấm phẳng, được sử dụng để sưởi ấm bởi Mặt trời.
• Among the most common devices used to capture solar energy and convert it to thermal energy are flat-plate collectors, which are used for solar heatingapplications.
  Trong số các thiết bị phổ biến nhất được sử dụng để thu năng lượng Mặt trời và chuyển đổi nó thành năng lượng nhiệt là các bộ thu dạng tấm phẳng, được sử dụng để sưởi ấm bởi Mặt trời.
• These flat-plate PV arrays can be mounted at a fixed angle facing south, or they can be mounted on a tracking device that follows the sun, allowing them to capture the most sunlight over the course of a day.
  Những mảng PV có thể được gắn ở một góc cố định hướng về phía nam, hoặc chúng có thể được đặt trên một thiết bị theo dõi hướng theo mặt trời, cho phép chúng thu trọn được ánh sáng mặt trời trong suốt một ngày.