flinch câu
- You no longer flinch upon hearing your new name.
Cậu không còn ngần ngại khi nghe tên mới của mình nữa. - You don't flinch when you hear the gunshot, understand?
Cháu không được chần chừ khi nghe tiếng súng, hiểu chưa? - And if I see you flinch, you're out.
Và nếu tôi thấy cậu nao núng, thì cậu sẽ bị loại. - Flinch and I will blow out the back of your fucking spine.
Mày rùng mình và tao sẽ thổi bay cột sống của mày. - If he gives you to hold his raptor, do not flinch.
Nếu ông ta giao cho anh giữ chim ăn thịt, xin đừng ngần ngại. - Okay, when Xiang broke the window, he's the only one that didn't flinch.
Khi Xiang phá cửa sổ, Người duy nhất không nao núng. - You're so bold, you don't even flinch
Ây... cái giếng ở đầu đường bị cạn hết rồi. - It includes a detail that makes me flinch every time.
Nó bao gồm một chi tiết khiến tôi rùng mình mỗi lần. - Due to God’s righteous disposition, I flinch from the path of evil.
Đó là lời Thượng Đế, Đấng sai tôi xuống trần gian. - The water was scalding hot, but Daenerys did not flinch or cry out.
Nước bỏng rát, nhưng Dany không giãy giụa hay thét lên. - She didn't even flinch when he insulted her.
Cô ta cũng chẳng ngại mắng lại bà khi bà mắng cô ta. - They enjoy taking financial risks and don't flinch from losses.
Họ thích những rủi ro tài chính và không nao núng lỗ. - When I ask her what she was afraid of, she doesn’t flinch.
Ta hỏi nàng vì cái gì nàng không hô, nàng nói nàng sợ hãi. - Due to God’s righteous disposition, I flinch from the path of evil.
Di tích Bến Sắn thuộc xã Phước Thiền, huyện Nhơn Trạch. - Due to God’s righteous disposition, I flinch from the path of evil.
Nhờ đại thệ nguyện ấy mà mẹ Ngài thoát khỏi ác đạo. - A good Christian does not flinch from these difficulties.
Một người Cơ Đốc không chùn bước trước những khó khăn đó. - It is why you flinch when you see someone injured.
Đó là lí do tại sao bạn phát rồ lên khi ai đó xúc - She did not flinch away from Alice’s cold arm.
Cô ấy ko hề ngần ngại cánh tay lạnh giá của Alice. - But he'll flinch when you ask for an #OOTD photo.
”Ông tạo dáng để cháu chụp cho ông một tấm #Ootd” nhé! - Due to God’s righteous disposition, I flinch from the path of evil.
Giã từ tội lỗi, bước đi trong đường lối của Thiên Chúa.