fly-by-night câu

• Most of these guys are fly-by-night.
  Đa phần trong số này là các nhóm chuyên đi chơi đêm.
• There are many fly-by-night services operating in the area.
  Nhiều câu lạc bộ đêm hoạt động tại khu vực này.
• For years, leagues and fly-by-night teams came and went.
  Trong nhiều năm, các thế hệ phi công, tiếp viên đến rồi đi.
• It also ensures they’re not a fly-by-night firm.
  Nó cũng đảm bảo rằng chúng không phải là công ty bay qua đêm.
• Just make sure they are not a fly-by-night operation.
  Nó cũng đảm bảo rằng chúng không phải là công ty bay qua đêm.
• This is because of such company’s fly-by-night.
  Đó là lúc sức sống về đêm của thị xã này.
• Much better than a fly-by-night showmance, that’s for sure.
  Chuyện này hay ho hơn một ngày hội làm móng, điều đó là chắc chắn.
• This, it turns out, is Fly-by-night, or the Witch’s Flower.
  Hóa ra hoa này là Fly-by-night, tức Hoa Phù Thủy.
• This, it turns out, is Fly-by-night, or the Witch’s Flower.
  Hóa ra hoa này là Fly-by-night, tức Hoa Phù Thủy.
• It is not a fly-by-night operation.
  Không phải là một hoạt động bay qua đêm.
• That is not a fly-by-night operation.
  Không phải là một hoạt động bay qua đêm.
• And this is not a fly-by-night “paper company.”
  Tất nhiên, không phải chuyến “Bay đêm” của tác giả “Hòang tử bé”.
• "These are fly-by-night operations.
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• They're a fly-by-night operation."
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• There are all kinds of fly-by-night operations right now.”
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• “The fly-by-night contractors.”
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• This is not ... some fly-by-night operation."
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• They have to be some fly-by-night operation.’
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• just a fly-by-night."
  Còn lại tất cả đều Fly-by-night.”
• The lack of organization or a fly-by-night mentality can be a huge red flag.
  Việc thiếu tổ chức hoặc tâm trí bay theo đêm có thể là một lá cờ đỏ rất lớn.